Contabilidade das Tarefas de ImpressãoIntroduza aqui algum texto com sentido para associar à tarefa actual de uma certa conta. Este texto irá aparecer no " page_ log " do CUPS para o ajudar na contabilidade de impressão da sua empresa. (Deixe-o em branco se não precisar dele). É útil para as pessoas que imprimem por parte de diferentes " clientes ", como as empresas de serviços de impressão, lojas de correios, companhias de impressão e pré-impressão, ou secretárias que trabalham com diferentes patrões, etc. Dicas adicionais para os utilizadores experientes: Este elemento do KDEPrint corresponde ao parâmetro da opção da tarefa da linha de comandos do CUPS:-o job-billing=... # exemplo: " Departamento de Marketing " ou " Zé Povinho "
Inprimatzeko lanen kontuak Idatzi esaldi ulergarri bat uneko inprimatzeko lana kontu jakin bati lotzeko. Katea CUPSen " page_ log" en agertuko da erakundeko inprimatze-kontuetan laguntzeko (beharrezkoa ez bada, utzi hutsik). Erabilgarria da " bezero " ezberdinen izenean inprimatu behar duen jendearentzat: inprimatze-zerbitzu bulegoak, gutun dendak, argitalpen etxeak edo hainbat ugazaba dituen idazkariak, e. a. Argibidea erabiltzaile aurreratuentzat: KDEPrint-en GUI elementu hau CUPS komando-lerroko lanen aukeren parametro honekin dator bat:-o job-billing=... # adibidea: " Marketing_ Saila " or " Patxi_ Agirre "KDE40.1 KDE40.1