Transporte publico oor Fins
Transporte publico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
joukkoliikenne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos os produtos atrás referidos exclusivamente para transportes públicos urbanos
Mikä hänen yhteytensä on Maybourneen?tmClass tmClass
educação para uma utilização responsável dos transportes públicos e privados;
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia N:o COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asiaEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Transportes públicos
Onko täällä avoinna olevaa apteekkia?EurLex-2 EurLex-2
Hoje, eu usei todos os transportes públicos.
Heti kun pääsette naimisiin alatte pukeutumaan tylsiin väreihin ja kuukautispöksyihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O CESE considera este comportamento irresponsável da parte dos governos em relação ao transporte público de passageiros.
Tuntematon argumentin tyyppiEurLex-2 EurLex-2
Todo o tipo de transporte terrestre de passageiros e de carga, em especial transportes públicos de passageiros
Stop tykkänään!tmClass tmClass
3) Autocarro, ferry e outros meios de transporte públicos (2)
Komission edustusto Caracasissa työskentelee jäsenvaltioiden suurlähetystöjen ja Venezuelassa sijaitsevien kauppakamarien kanssa parantaakseen eurooppalaisten yhtiöiden mahdollisuuksiaEurLex-2 EurLex-2
Neste sentido, aguardo com expectativa a aplicação do recém-aprovado regulamento relativo ao transporte público de passageiros.
Olen nähnyt nämä kasvot aiemminEuroparl8 Europarl8
Transporte público
Olit hänen kouluttajansa, et esimiehensäeurlex eurlex
Assunto: Indemnização de cidadãos — utentes de transportes públicos
Kaikki on toissijaista kilpailukyvyn ja tuottavuuden kasvun rinnalla.EurLex-2 EurLex-2
O custo do transporte público seria um obstáculo para os desempregados que beneficiavam do plano para o emprego.
Mitä te sanoitte?EurLex-2 EurLex-2
- para o GPL utilizado como combustível nos veículos de transporte público local;
Olette kovin samannäköisetEurLex-2 EurLex-2
As rotas que exploram fazem parte da rede de transportes públicos da VRR.
We got a no- showEurLex-2 EurLex-2
RCR 62 - Passageiros anuais dos transportes públicos
Neliösilmäinen verkonperä lisää pienten kalojen ja alamittaisten keisarihummereiden pakenemismahdollisuuttaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Após os atentados terroristas de Madrid e de Londres, os transportes públicos ficaram conscientes da sua vulnerabilidade.
No, olet väärässäEurLex-2 EurLex-2
Tal requer investimentos públicos e privados substanciais nos sistemas de transportes e no desenvolvimento dos transportes públicos.
Viime vuosina on menty vuoristorataaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regulamentos sobre os Veículos de Transporte Público (Condições dos Acessórios, Equipamento, Utilização e Certificação) (Alteração), de 2004
Émilien, mitä teet?EurLex-2 EurLex-2
Muitas empresas públicas de transporte público oferecem serviços excelentes.
Mistä te olette kotoisin?EurLex-2 EurLex-2
Explora serviços de transporte ferroviário e serviços conexos, por exemplo bicicletas de transporte público.
Pyydä anteeksi!Eurlex2019 Eurlex2019
Na medida do possível, devem ser utilizados transportes públicos ou partilhados, tendo em conta, nomeadamente, o impacto ambiental.
Yksi satula osui minuun, kun otin sitä alasEurLex-2 EurLex-2
— transportes públicos (comboios, embarcações, etc.), se cobrados separadamente,
Näin ollen sosiaalisia oikeuksia käsitellään varovasti ainoastaan # artiklan # kohdassaEurLex-2 EurLex-2
Os Estados-Membros poderiam, consequentemente, dar prioridade ao fomento do uso de biocombustíveis nos meios de transporte público.
Näissä tarkastuksissa on luovutettava asiakirja, joka sisältää aluksen tekniset ominaisuudet ja aluksella olevien henkilöiden nimetnot-set not-set
RCO 57 - Material circulante respeitador do ambiente para transportes públicos
Hän tulee ihan heti- odottakaa vain sielläEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Percentagem modal de viagens (% de viagens de automóvel, motociclo, transportes públicos, bicicleta e a pé)
Miten niin en käytä sitä tarpeeksi?Eurlex2019 Eurlex2019
21117 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.