Bob Esponja oor Frans

Bob Esponja

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Bob l’éponge

Bob l'éponge

Tenho medo de dizer a ele que quero uma piñata Bob Esponja.
Je effrayée de lui dire que je veux une piñata Bob l'éponge.

Soortgelyke frases

Bob Esponja Calça Quadrada
Bob l’éponge

voorbeelde

No segundo em que o Bob Esponja acabou, a televisão desligou sozinha.
À la seconde où l’épisode de Bob l’Éponge a pris fin, la télévision s’est éteinte toute seule.

Elas pareciam gostar do jornal mais do que do Bob Esponja.
Ils avaient l’air d’aimer les infos encore plus que Bob l’Éponge.

Tenho medo de dizer a ele que quero uma piñata Bob Esponja.
Je effrayée de lui dire que je veux une piñata Bob l'éponge.

Uma série de balões tinha acabado de passar — Snoopy, Ronald McDonald, Bob Esponja, Mr.
De nombreux ballons venaient juste de passer – Snoopy, Ronald McDonald, Bob l’Éponge, Mr.

Quer assistir Bob Esponja?
Tu veux regarder Bob l'Eponge?

Não, pai, o Bob Esponja vive num abacaxi no fundo do mar.
Non, papa, Bob l'éponge vit dans un ananas sous la mer.

Ou Bob Esponja.
Où Bob l'éponge.

Também tenho uma do Bob Esponja, que esse aqui nunca usaria.
J'ai aussi un costume de Bob L'éponge qu'il n'a jamais voulu porter.

Bob esponja calça quadrada?
Bob L'éponge carré?

Podemos assistir " Bob Esponja "!
On remet Bob l'Éponge!

Acha que é o 1o Bob Esponja que vejo?
Tu penses être le premier Bob l'éponge que je vois?

Ela está usando uma camiseta larga com a estampa do Bob Esponja.
Elle porte un T-shirt ample à l’effigie de Bob l’Éponge.

Bob Esponja.
Bob l'Eponge.

Depois, vamos ver o Bob Esponja, certo?
Et après on regardera Bob l'Eponge d'accord?

Uma porção de bonecos do Bob Esponja começou a enrugar e escurecer, soltando uma nuvem de fumaça química.
Une douzaine de Bob l’Éponge commencèrent à se recroqueviller et à noircir, dégageant des volutes de fumée chimique.

Bob Esponja.
SpongeBob.

Ele é uma estrela do mar, mora na mesma rua do Bob Esponja, e é incrivelmente burro.
C'est une étoile de mer, il vit dans la même rue, et il est terriblement bête.

Não é cuscuz, Bob Esponja.
Il est pas couscous, Bob l'éponge.

Você fala como se fossem Bob Esponja e Patrick.
Tu le place à chaque phrase comme si tu es Asterix et lui Obelix.

Como ir para casa com Zorro e Bob Esponja?
Comme rentrer à la maison avec Zorro et Bob L'éponge?

Eu gosto do Bob Esponja!
J'aime Bob l'éponge!

Acordei na manhã seguinte, e vi que ela era uma piñata em forma de Bob Esponja.
Le lendemain, je me suis rendu compte que c'était une piñata Bob l'Éponge.

Se não sou legal, por que joguei fora o pijama do Bob Esponja?
Pourtant, j'ai jeté mes pyjamas Bob l'éponge.

Que tal aquela das nossas cabeças nos corpos do Johnny Bravo e do Bob Esponja?
Pourquoi pas celle où se met toutes les deux nos têtes à la place de celles de Johnny Bravo et de SpongeBob?

Evan ainda está entretido com as aventuras de Bob Esponja e Patrick.
Evan est encore absorbé par les aventures de Bob l’éponge et de Patrick.