Banco Central do Brasil
Banque centrale du Brésil
Central do Brasil oor Frans
Central do Brasil
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Central do Brasil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— O pai do Eduardo é mecânico da Estrada de Ferro Central do Brasil — Paulo explicou
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeLiterature Literature
Dormiam cedo os funcionários da Estrada de Ferro Central do Brasil.
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesLiterature Literature
Houve um tempo em que tudo podia acontecer no banheiro da Central do Brasil.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.Literature Literature
Frequentou o Aterro do Flamengo, a Cinelândia, o banheiro da Central do Brasil.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesLiterature Literature
Uma das irmãs mora na região central do Brasil.
C' est un appel à l' effort maximumLDS LDS
O seu incumprimento teria como consequência a aplicação de multas pelo Banco Central do Brasil.
Et alors?Ils se fichent du vieil AlanEurLex-2 EurLex-2
1906 - Início do funcionamento no antigo prédio do Ministério da Guerra, na ala voltada para a Central do Brasil.
Ma chérie, Hélène!WikiMatrix WikiMatrix
Foi só em fins de 1950 que operários começaram a construir esta cidade moderna no planalto central do Brasil.
y a huit semaines?jw2019 jw2019
[14] Só em 2005 foram investidos na UE 5,2 mil milhões lhões de euros de capital brasileiro (fonte: Banco Central do Brasil).
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKEurLex-2 EurLex-2
Cinco anos depois foi para o Rio de Janeiro, onde trabalhou como arquivista na Estrada de Ferro Central do Brasil, colaborando também com diversos jornais.
Section #.-EtiquetageWikiMatrix WikiMatrix
Banco Central do Brasil: O abuso de informação privilegiada, a transmissão ilícita de informação privilegiada e todas as formas de manipulação do mercado são proibidos e constituem infrações penais.
La réserve de grainesEurLex-2 EurLex-2
Neste momento, em 2015, estamos a alargar de novo o nosso trabalho levando-o ao Cerrado brasileiro, uma savana aberta e matas de arbustos, na parte central do Brasil.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la Commissionted2019 ted2019
Seus votos irão não somente decidir quem será o próximo presidente, mas também determinar o futuro do Banco Central do Brasil (BCB) e, consequentemente, a trajetória macroeconômica do país.
Il est indispensable que les parties qui ont droit à un tel traitement soient informées correctement des faits et considérations essentiels et que cette information intervienne, compte tenu du processus décisionnel dans la Communauté, dans un délai permettant aux parties de défendre leurs intérêtsProjectSyndicate ProjectSyndicate
7 de agosto: Ladrões levam mais de 150 milhões de reais do cofre e realizam o maior assalto a banco do país, no Banco Central do Brasil, em Fortaleza, Ceará.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent audemandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BWikiMatrix WikiMatrix
Localizado na Praça da República, o imóvel fica ao lado da Rádio MEC e da Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio de Janeiro, próximo à Central do Brasil.
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESWikiMatrix WikiMatrix
Ver artigo principal: Planalto Brasileiro O Planalto Brasileiro é um vasto planalto que se estende por toda a porção central do Brasil, prolongando-se até o nordeste, leste, sudeste e sul do território.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleWikiMatrix WikiMatrix
Um homem de meia-idade deixa sua família e amigos para viver isolado em uma canoa no meio de um rio, na região central do Brasil, e jamais volta a pisar em terra firme.
Décret modifiant la loi organique du # juillet # des centres publics d'aide socialeWikiMatrix WikiMatrix
Quando reconhecido como uma espécie distinta do Leopardus colocolo, existem duas subespécies dr Leopardus braccatus: Leopardus braccatus braccatus (Cope, 1889) – Região central do Brasil, leste do Paraguai, extremo leste da Bolívia, e em partes do nordeste da Argentina.
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionWikiMatrix WikiMatrix
O Grupo Giti também salientou que, durante o período de inquérito, as taxas de juro publicadas pelo Banco Central do Brasil variavam entre 14,25 % e 11,25 %, enquanto no mesmo período, a taxa de juro publicada pelo Banco Popular da China era de 4,35 %.
Tu fais pipi?Eurlex2019 Eurlex2019
Participou em cerca de dez curtas-metragens e 15 longas, que incluem, entre outros, Zuzu Angel, Abril Despedaçado, Quase Nada, For All - O Trampolim da Vitória; e os indicados ao Oscar Central do Brasil (1998) e O Que É Isso, Companheiro? (1997).
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieWikiMatrix WikiMatrix
O governo central do Brasil até criou um órgão com o objetivo de contornar a crise, chamado Superintendência de Defesa da Borracha, mas esta superintendência foi ineficiente e não conseguiu garantir ganhos reais, sendo, por esta razão, desativada não muito tempo depois de sua criação.
Juste tais- toi!WikiMatrix WikiMatrix
Durante o inquérito, demonstrou-se que o Finex, um fundo destinado ao financiamento das exportações, criado como parte do Banco Central do Brasil com base na Lei no 2025 de 10 de Junho de 1966, pagou o montante da taxa de igualização aos bancos comerciais que concedem os empréstimos às empresas.
Les candidats versent les frais de traitement à l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Na sequência da divulgação final, o Grupo Giti reiterou a sua alegação de que a Comissão deveria efetuar um ajustamento para ter em conta a diferença nos custos de financiamento na RPC e no Brasil, nomeadamente entre a taxa de juro aplicada pelo Banco Popular da China e a taxa de juro aplicada pelo Banco Central do Brasil.
Dividendes, intérêts et redevancesEurlex2019 Eurlex2019
95 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.