Comunidade autónoma de Madrid oor Frans
Comunidade autónoma de Madrid
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Communauté de Madrid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assunto: Estudo de impacto ambiental para a injecção de água nos lençóis freáticos da Comunidade Autónoma de Madrid
Nous sommes vendredi et je ne veux pas retarder la Chambre mais, comme vous le savez, il incombe au gouvernement de s'assurer qu'il y a quorum à la Chambreoj4 oj4
Assunto: Estrada M-501: direitos e deveres da Comunidade Autónoma de Madrid (C.A.M.)
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Os projectos que serão realizados na comunidade autónoma de Madrid são os seguintes:
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Estrada M-#: direitos e deveres da Comunidade Autónoma de Madrid (C.A.M
Ca va dérouiller!oj4 oj4
Estas estruturas servirão para receber os migrantes menores não acompanhados provenientes da Comunidade autónoma de Madrid.
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsnot-set not-set
Estado-Membro: Espanha (Comunidad Autónoma de Madrid)
IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENTEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Utilização dos fundos estruturais no âmbito do Objectivo no 2 na Comunidade Autónoma de Madrid
Durée du régime d'aideEurLex-2 EurLex-2
A zona de abate e preparação inclui a totalidade da Comunidade Autónoma de Madrid.
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreEurLex-2 EurLex-2
Esta é uma lista dos 179 municípios da província e comunidade autónoma de Madrid, na Espanha.
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a pasWikiMatrix WikiMatrix
Estado-Membro: Espanha (Comunidade Autónoma de Madrid)
F par heure travaillée lorsque l'ouvrier compte plus de # ans jusqu'à # ans d'ancienneté, pour l'exercice de référenceEurLex-2 EurLex-2
Isenção do estudo de impacto ambiental, concedida pelo governo da Comunidade autónoma de Madrid, relativamente aos trabalhos na M
C' est arrivé hier soir, alors qu' il te sauvait la vieoj4 oj4
Despacho do Tribunal de Primeira Instância de 5 de Setembro de 2006 — Comunidad autónoma de Madrid e Mintra/ Comissão
NBN EN #.-Cuivre et alliages de cuivre-Méthode de contrôle de tubes par courants de Foucault (#e éditionEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Isenção do estudo de impacto ambiental, concedida pelo governo da Comunidade autónoma de Madrid, relativamente aos trabalhos na M
L'introduction d'une réclamation par un usager n'autorise pas celui-ci à porter le montant contesté en déduction de la facture en cause, à moins qu'EUROCONTROL ne l'y ait autoriséoj4 oj4
Objecto: Isenção do estudo de impacto ambiental, concedida pelo governo da Comunidade autónoma de Madrid, relativamente aos trabalhos na M30
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirEurLex-2 EurLex-2
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 5 de Setembro de 2006 – Comunidad autónoma de Madrid e Mintra/Comissão
Avec Mme Winters à sa droiteEurLex-2 EurLex-2
O seu traçado inicia-se no final do subtroço anterior e termina nos limites da Comunidade Autónoma de Madrid (8 km).
ll n' y a aucun signal radioEurLex-2 EurLex-2
Recurso interposto em # de Abril de # por Comunidade Autónoma de Madrid e Madrid, Infraestructuras del Transporte (MINTRA) contra Comissão das Comunidades Europeias
Un type à bord, en violetoj4 oj4
A Espanha solicitou a revogação do estatuto de zona protegida para a Comunidade Autónoma de Madrid, devido à falta de interesse económico.
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casEurLex-2 EurLex-2
Uma recente análise universitária sobre o destino desses fundos no Estado espanhol revela que # % desses investimentos beneficiaram directamente a Comunidade Autónoma de Madrid
Quant à l'article # du décret entreprisoj4 oj4
Por conseguinte, a Comunidade Autónoma de Madrid deve deixar de ser reconhecida como parte da zona protegida de Espanha relativamente à Erwinia amylovora.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitEurLex-2 EurLex-2
Tive recentemente conhecimento do projecto de desdobramento da estrada M-404, que atravessa vários concelhos da parte meridional da Comunidade Autónoma de Madrid.
Allez, maintenant mangenot-set not-set
Se assim for, poderia solicitar ao Governo da Comunidade Autónoma de Madrid e ao Governo espanhol que prestem informações com carácter de urgência?
Mais je reconnais... que ma méthode était mal choisie.J' espère que vous comprendrez... et que vous accepterez cette... explication... et ces... excusesnot-set not-set
No âmbito da transação, o referido município e a Comunidade Autónoma de Madrid alteraram o Plano Geral de Urbanização de Madrid (a seguir «PGU»).
Que je vous dise encore, jai quinze ans et demi. Cest le passage dun bac sur le Mékong. Limage dure pendant toute la traversée du fleuve.Eurlex2019 Eurlex2019
170 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.