Dreux oor Frans
Dreux
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Dreux
Rachid Assam, de Dreux, França, é enfermeiro-anestesista registrado pelo governo e tem uns 40 e poucos anos de idade.
Rachid Assam, 40 ans, de Dreux, en France, est infirmier anesthésiste diplômé d’État.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O indivíduo, sabendo que a sra. de Dreux ia ao baile com o colar, lançou sua passarela durante a ausência de vocês.
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remise au travail. »Literature Literature
1556: a coroa tomou de volta o Condado de Dreux 1558: Francisco I, duque de Guise, se empara do porto de Calais e retoma o Calaisis, inglês depois de 211 anos.
Les gouvernements du royaume dWikiMatrix WikiMatrix
A terra senhorial pertencia, em 1088, a Dreux III de Mellot, arquidiácono da igreja de Paris.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesWikiMatrix WikiMatrix
— O Conde de Dreux não é o rei, e são ordens do rei que estou cumprindo — respondeu o preboste
Elles passent leur vie avec une grosse bite qui cherche l' entréeLiterature Literature
O tempo de viagem é de aproximadamente 1 hora de Dreux e 15 minutos de Paris-Montparnasse, por trem omnibus (ramal Paris - Rambouillet / Paris - Plaisir - Grignon - Mantes-la-Jolie), com um trem a cada 15 minutos nos horários de pico.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheWikiMatrix WikiMatrix
O sr. de Dreux murmurou ainda algumas palavras e então, de repente, se dirigiu até a porta e saiu.
Monsieur le Président, j'ai une petite question pour vousLiterature Literature
Um amigo oferecera a sua casa de campo, perto de Dreux.
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.Literature Literature
Em seguida, encontrei trabalho em urn jornal de Dreux.
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lLiterature Literature
Ele tomou a cruz novamente em 1179 com o conde Henrique I de Champanhe e Filipe de Dreux, bispo de Beauvais, seu sobrinho, e foi para a Terra Santa, onde veio a falecer.
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le # janvier # en vue de l'adoption de la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil sur les redevances aéroportuairesWikiMatrix WikiMatrix
Um mal-estar indefinível oprimia os Dreux-Soubise e seus convidados.
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé de bureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeLiterature Literature
Jean Louis Debilly, general de brigada, morto na batalha d'Auerstaedt (n. 30 de julho de 1763 em Dreux – m. 14 de outubro de 1806 em Auerstaedt).
de la brigade d'ArlonWikiMatrix WikiMatrix
Henrique tomou o castelo de Dreux e Roberto tomou Beaune e Avallon.
Continuez à jouerWikiMatrix WikiMatrix
Atravessaram Dreux e Chartres, e entraram na longa reta de oitenta quilômetros que leva a Orleans.
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroipour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueLiterature Literature
O motorista, irritado por ter entrado na bifurcação errada na saída de Dreux, exortava o copiloto a se concentrar.
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumLiterature Literature
— Darei queixa ao Conde de Dreux — continuava Dona Eliabel
lls exagèrent toujoursLiterature Literature
Fizeram a queixa, e a limusine foi achada domingo, perto de Dreux.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesLiterature Literature
A Batalha de Dreux, em dezembro de 1562, que ceifou 6.000 vidas, pôs fim à primeira guerra religiosa.
Ça ressemble à du sangjw2019 jw2019
Quase todos se fizeram ao largo depois disso respondeu Filipe de Dreux
C' est ce que tu crois que nous faisons?Literature Literature
Em 30 de janeiro de 1832, casou em Dreux com Louise Desmousseaux de Givré, filha de Antoine Desmousseaux de Givré, prefeito do Império e deputado em 1815.
Il y en a à l' Observatoire de GriffithWikiMatrix WikiMatrix
Após a morte de Belin em 1637, Rotrou compra o posto de lieutenant particulier au baüliage de Dreux.
Les questions suivantes pourraient être le point de départ de l'élaboration d'indicateurs pouvant servir à l'évaluation des facteurs de diversité qui sont contenus dans la politique culturelle canadienne :WikiMatrix WikiMatrix
Senhor Presidente, devo informá-lo de que, desde há vários anos, a empresa L.G. Philips tem vindo a liquidar postos de trabalho, não só na circunscrição de Dreux, mas também em Aix-la-Chapelle, nos Países Baixos e na Hungria.
La présente décision est applicable à compter du # juilletEuroparl8 Europarl8
Mais tarde, o campo passou de volta aos condes de Dreux, que construíram um primeiro castelo e o priorado de Val-Saint-Éloi.
Je crois que Ian l' a blesséeWikiMatrix WikiMatrix
Quando este último morreu por sua vez (1017), o rei se apropria de seu condado de Melun e o condado de Dreux.
Vu que la présente décision développe lWikiMatrix WikiMatrix
Após uma missa solene celebrada em 14 de maio na Église Saint-Philippe-du-Roule, a duquesa foi sepultada na Capela Real de Dreux.
ET RAPPELANT CE QUI SUITWikiMatrix WikiMatrix
— Estava fechada e foi encontrada fechada — declarou M. de Dreux
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.Literature Literature
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.