Eliminar um Grupo oor Frans
Eliminar um Grupo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Supprimer un groupe
Vocês iam eliminar um grupo da resistência humana
Vous étiez en train de supprimer un groupe de la Résistance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vocês iam eliminar um grupo da resistência humana
Vu l'arrêté royal du # juin # nommant les membres de la Sous-commission paritaire pour la production de filmsopensubtitles2 opensubtitles2
Tivemos que eliminar um grupo inteiro.
Si je peux me permettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, o Ray convenceu o Jackson a acompanhá-lo até Nairobi, para eliminar um grupo particularmente eficiente de caçadores de caça grossa.
Ça ne m' arrive jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A missão era entrar para eliminar um grupo terrorista dando conta que tinham uma enorme quantidade de armas de destruição maciça na Costa Rica.
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para eliminar isto, um grupo de fiéis repintou essa área, às custas da organização, cobrindo as partes do muro que eram objetáveis.”
L'employé exécute des tâches administratives simples et secondaires selon des indications précisesjw2019 jw2019
c) Quando faça parte de uma estratégia para eliminar um concorrente ou grupo de concorrentes do mercado.»
C' est toi Franck?- Oui c' est moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Todos estes factores desempenharão um papel importante para eliminar um obstáculo fiscal identificado aos grupos empresariais na U.E..
Sortir mon froc du sèche- lingeEurLex-2 EurLex-2
— Depende — respondeu Blackburn. — Podemos eliminar qualquer um, talvez dois desses quatro grupos, numa hora.
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feuLiterature Literature
A Procuradora-Geral assistente, Lois Herrington, disse que foi formado um grupo presidencial para eliminar equívocos quanto aos crimes cometidos contra menores.
Où est la mallette dont tu parlais?jw2019 jw2019
Sua tarefa fora a de eliminar o Líder, e não a de destruir um grupo religioso.
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionLiterature Literature
O Holocausto é um exemplo de uma tentativa governamental de eliminar grupos religiosos e étnicos.
Donne- moi ta mainjw2019 jw2019
Mas todos os outros grupos populacionais encontraram um meio de eliminar esta noção de sua consciência histórica.
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesLiterature Literature
Um grupo a quem as corporações pagam... para eliminar invenções que as enfrentariam se chegassem ao mercado.
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, Ronald era um agente de um grupo confidencial dentro da CIA, preparado para eliminar algumas situações problemáticas.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com base nas candidaturas apresentadas por grupos ou por candidatos individuais, o Ministério pode determinar a composição dos grupos de titulares de licenças aos quais será atribuída uma nova licença de produção e, nomeadamente, eliminar candidatos pertencentes a um grupo que apresente um pedido e acrescentar candidatos individuais, bem como designar o operador para esses grupos.
J' ai plus de munitions!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Convém eliminar as operações com partes relacionadas no seio de um mesmo grupo na elaboração das demonstrações financeiras consolidadas.
Pour les nominations dans les grades P # à D #, il doit prendre en considération les qualifications professionnelles des candidats recommandés par les Administrations postales des Pays-membres dont ils ont la nationalité, ou dans lesquels ils exercent leur activité professionnelle, en tenant compte d'une équitable répartition géographique continentale et des languesnot-set not-set
Convém eliminar as operações com partes relacionadas no seio de um mesmo grupo na elaboração das declarações financeiras consolidadas.
Oui, d' une heure, donc il est minuitnot-set not-set
Convém eliminar as operações com partes relacionadas no seio de um mesmo grupo na elaboração das declarações financeiras consolidadas.
C' est nécessaire pour moinot-set not-set
Convém eliminar as operações com partes relacionadas no seio de um mesmo grupo na elaboração das demonstrações financeiras consolidadas
Les problèmes commenceront au moment de sortiroj4 oj4
188 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.