Gloria steinem oor Frans

Gloria steinem

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Gloria Marie Steinem

naamwoord

Gloria Steinem

naamwoord

Lembra quando eu ficava a frente do espelho e recitava Gloria Steinem?
Tu te souviens quand je récitais du Gloria Steinem devant le miroir?

Gloria Steinem

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Gloria Steinem

naamwoord

Lembra quando eu ficava a frente do espelho e recitava Gloria Steinem?
Tu te souviens quand je récitais du Gloria Steinem devant le miroir?

Gloria Marie Steinem

naamwoord

voorbeelde

E depois lembrei- me da frase de Gloria Steinem, que diz:
Et puis je me suis rappelé de la citation de Gloria Steinem qui dit:

— Gloria — disse ele, pensativo. — Por causa de Gloria Steinem, rainha das feministas da segunda geração, imagino.
En hommage à Gloria Steinem, chef de file de la seconde vague du féminisme, je présume ?

Teria sido Betty Friedan ou Gloria Steinem?
Était-ce Betty Friedan ou Gloria Steinem ?

Os caras fazem parte de um clube de direitos dos homens que faz você parecer Gloria Steinem.
Ces gars font partie de ce club pour les droits des hommes qui te fait passer pour Simone Weil.

Recebam ao ícone feminista Gloria Steinem.
Maintenant, s'il vous plaît, accueillez une icone féministe Gloria Steinem.

Aaaah, e algo antigo, de Gloria Steinem.
Oh, et un bon vieux Gloria Steinem !

Dêem as boas-vindas à apresentadora dessa noite, Gloria Steinem!
On applaudit notre hôte, Gloria Steinem.

Lembra quando eu ficava a frente do espelho e recitava Gloria Steinem?
Tu te souviens quand je récitais du Gloria Steinem devant le miroir?

"(8) Gloria Steinem, ""Sex, Lies Et Advertising"", Ms., julho/agosto de 1990"
[retour] 8) Gloria Steinem, « Sex, Lies and Advertising », Ms., juillet/août 1990.

E depois lembrei-me da frase de Gloria Steinem, que diz: "A verdade liberta-nos mas primeiro enfurece-nos."
Et puis je me suis rappelé de la citation de Gloria Steinem qui dit : "La vérité vous libérera, mais d'abord elle vous énervera."

Ms. é uma revista feminista liberal americana co-fundada pela segunda onda feministas e ativistas sociopolíticas Gloria Steinem e Dorothy Pitman Hughes.
Ms. Magazine ou Ms., est un magazine féministe et libéral américain fondé conjointement par les féministes de la deuxième vague et militantes sociopolitiques Gloria Steinem et Dorothy Pitman Hughes,,,.

Na verdade, durante anos, concentrou-se quase que exclusivamente nas adversidades das mulheres, lado a lado com líderes feministas como Gloria Steinem.
Pendant des années, il n'a travaillé que sur les problèmes des femmes, côte-à-côte avec des leaders féministes comme Gloria Steinem.

Coloquei um anuncio na Igreja, mas achei que as mulheres estavam intimidadas na frente dos maridos. Mas sei que há uma Gloria Steinem em cada uma.
J'ai accrochée une fiche d'inscription dans l'église et je pense que les femmes hésitaient a montrer leur support devant leur maris, mais je sais qu'il y a une petite Gloria Steinem dans chaque femme.

Como Pat disse para a escritora Gloria Steinem, durante a campanha presidencial de 1968: "Eu nunca tive tempo para pensar sobre essas coisas - o que eu queria, o que eu admirava, quais as ideias que eu tinha.
Elle déclare ainsi à la journaliste Gloria Steinem, pendant la campagne présidentielle de 1968 : « Je n’ai jamais eu le temps de penser à de telles choses – qui je voulais être, qui j’admirais, quelles idées j’avais.