José Bonaparte oor Frans
José Bonaparte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Joseph Bonaparte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semanas mais tarde, pôr-se-ão ambos sem reservas ao serviço do rei intruso José Bonaparte.
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.Literature Literature
Jourdan está ali disse apontando para leste com José Bonaparte.
Voir aussi la note # du présent chapitreLiterature Literature
1808 - José Bonaparte se torna Rei da Espanha.
Immisce- toi dans sa vieWikiMatrix WikiMatrix
Inicia-se a rebelião contra Napoleão e o irmão, José Bonaparte, que havia sido proclamado Rei da Espanha.
Ned a dit que vous aviez fait pireWikiMatrix WikiMatrix
A Áustria reconheceu as anteriores conquistas de Napoleão, assim como reconheceu o seu irmão José Bonaparte como rei de Espanha.
Merci beaucoup, capitaine RenaultWikiMatrix WikiMatrix
Carta de José Bonaparte ao seu irmão, o imperador Os que deram a cara não foram na verdade os doutos.
Je vais compter jusqu' à unLiterature Literature
Napoleão traíra a família real espanhola, fazendo-a abdicar do seu poder a favor de José Bonaparte, irmão do imperador francês.
Où est la mallette dont tu parlais?WikiMatrix WikiMatrix
A família foi originalmente definida por José Bonaparte e seus colegas em 1999 para conter um único gênero e espécie, Guaibassaurus candelariensis.
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailWikiMatrix WikiMatrix
Cisneros criou em 25 de novembro de 1809 a Corte de Vigilância Política a fim de perseguir os independentistas e os "afrancesados", os apoiadores de José Bonaparte.
Milos, tu es vivantWikiMatrix WikiMatrix
Em 1991, os paleontólogos Jorge Calvo e José Bonaparte nomearam o Andesaurus em referência à Cordilheira dos Andes, e incluindo também a palavra grega saurus, que significa 'lagarto".
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.WikiMatrix WikiMatrix
Por cima da consola, "Jesus menino e São João Baptista", por Rubens, comprado em 1889 na venda da Colecção do Rei de Espanha, José Bonaparte, irmão de Napoleão.
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'UnioneuropéenneWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto ainda decorria a primeira invasão, Napoleão havia forçado a abdicação de Carlos IV de Espanha e do seu herdeiro, o príncipe Fernando, dando o trono espanhol ao seu irmão José Bonaparte.
Les statues!WikiMatrix WikiMatrix
Guaibasaurus foi nomeado por José F. Bonaparte, Jorge Ferigolo e Ana Maria Ribeiro, em 1999.
Ça fait # mois que je n' ai pas touché à l' eauWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, dois meses depois, pai e filho estariam a assinar as abdicações de Bayona, nas quais entregaram os seus direitos de sucessão a Napoleão Bonaparte que, por sua vez, os entregou ao seu irmão José Bonaparte.
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesWikiMatrix WikiMatrix
O rei Carlos IV de Espanha abdicou em favor de seu filho Fernando VII, mas, em vez disso, Napoleão o capturou e nomeou seu próprio irmão, José Bonaparte, como rei da Espanha, em uma série de transferências da coroa espanhola conhecidas como as abdicações de Bayonne.
Je me suis égaréeWikiMatrix WikiMatrix
O Estatuto de Baiona (em castelhano: Estatuto de Bayona) — também conhecido como a Constituição de Baiona (em castelhano: Constitución de Bayona) ou Magna Carta de Baiona (em castelhano: Carta de Bayona) e, oficialmente em francês: Acte Constitutionnel de l’Espagne — foi uma constituição ou uma carta régia (em castelhano: carta otorgada) aprovada em Baiona, França, a 6 de julho de 1808, por José Bonaparte, como base prevista para o seu reinado em Espanha.
Tu as toujours esquivé les journaux, papaWikiMatrix WikiMatrix
Agora é Bonaparte quem coroa reis na Europa e o de Espanha é o seu irmão José.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsLiterature Literature
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.