Lago Michigan-Huron
Lac Michigan-Huron
Lago michigan oor Frans
Lago michigan
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Bloomfield Township
Lac Michigan
A noite passada, milhares de peixes deram à costa nas margens do Lago Michigan.
Des milliers de poissons échoués sur le Lac Michigan.
Michigan
Se não fosse pela sorte estaria ainda morando no Lago Michigan e não aqui.
Sans ta nomination de carnaval, tu serais encore dans le Michigan.
lac Michigan
Fiquei de mergulhar no Lago Michigan com uns amigos.
Je fais une plongée sur épave dans le lac Michigan avec des copains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lago Michigan
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Lac Michigan
A noite passada, milhares de peixes deram à costa nas margens do Lago Michigan.
Des milliers de poissons échoués sur le Lac Michigan.
Bloomfield Township
Michigan
Se não fosse pela sorte estaria ainda morando no Lago Michigan e não aqui.
Sans ta nomination de carnaval, tu serais encore dans le Michigan.
lac Michigan
Fiquei de mergulhar no Lago Michigan com uns amigos.
Je fais une plongée sur épave dans le lac Michigan avec des copains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu gosto de ver o Lago Michigan gelado
Les engagements bruts futurs découlant de contrats sur produits dérivés ne doivent pas être inscrits au bilanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um lixo, mas se você subisse numa cadeira dava para ver o Lago Michigan.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ah, é uma fazenda, sim, mas fica na região do lago Michigan, perto de La Porte.
Les gens vivant dans des projets d'habitation profiteront bien davantage d'une gestion rationaliséeLiterature Literature
É porque peguei todos os seus barcos modelos e reencenei a Batalha do Meio no Lago Michigan?
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na 4a ponte a partir do Lago Michigan, há um banco
Le droit d'auteur est le droit exclusif de reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em sua mãe biológica, entrando no lago Michigan com os bolsos carregados de pedras.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordésà la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.Literature Literature
O encontraram á deriva no Lago Michigan e rebocaram-no.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À direita ficava o lago Michigan, guiando invisivelmente o trajeto da rodovia.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireLiterature Literature
Se não fosse pela sorte estaria ainda morando no Lago Michigan e não aqui.
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do lado de fora, bem lá embaixo, o lago Michigan se agitava silenciosamente contra a margem.
Vous avez tort!Literature Literature
Eles enviam a maior parte do contrabando pelo Lago Michigan.
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do telhado do John Hancock Center, assisto ao sol nascer lentamente sobre o Lago Michigan.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationLiterature Literature
Foi o que Vic nos disse quando deu o salto polar no lago Michigan no inverno passado.
DÉFINITION DE LA PISTELiterature Literature
Os meus pais têm uma casa no lago Michigan.
Tu as tué une légendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os meus pais têm uma casa no lago Michigan
Je prends mes médicamentsopensubtitles2 opensubtitles2
Um grama de Hydrosek e o Lago Michigan vira lama.
Quand tu veuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maior regata do lago Michigan.
Il ne vivra plus très longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você nunca viveu perto de um oceano, mas aqui tem o velho lago Michigan,
Comment le sang est arrivé sur la moquette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No meio da manhã, o sol cintilava nas águas do lago Michigan.
Droit européen des contrats (débatLiterature Literature
Mais tarde, no terraço da casa dele, contemplamos o lago Michigan iluminado pelo luar.
«c) la contrevaleur des seuils en monnaie nationale, ainsi que le seuil fixé par le GATT et exprimé en écus, sont en principe révisés tous les deux ans avec effet au #er janvierLiterature Literature
A noite passada, milhares de peixes deram à costa nas margens do Lago Michigan.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e disse que jogara o telefone no lago Michigan.
Dans le cadre de l'exercice de simplification (communication du # avril # [C #]), elle a rappelé cette recommandation aux États membresLiterature Literature
Vivemos em grandes casas, à margem do Lago Michigan, enquanto eles vivem à margem dos trilhos de trem.
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleLiterature Literature
Alison e Campbell devem estar em todas as telas daqui até o Lago Michigan.
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos no nosso novo apartamento em Chicago, com vista para o Lago Michigan, e sentimo-nos entusiasmadíssimos.
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésLiterature Literature
118 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.