Paul Atreides oor Frans
Paul Atreides
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Paul Atréides
Gurney Halleck é amigo e professor de Paul Atreides.
Gurney Halleck, troubadour-guerrier, compagnon et professeur de Paul Atréides.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não somos assim tão diferentes, Paul Atreides, você e eu.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Não quer se sentar, Paul Atreides?
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéLiterature Literature
Gurney Halleck é amigo e professor de Paul Atreides.
Le score live de Steve n' a pas été battuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele de olhos adoráveis, aquele que tanto se parece com o jovem Paul Atreides.
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéeLiterature Literature
Paul assentiu, dizendo: Sou o Duque Paul Atreides.
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moiLiterature Literature
Esse era Paul Atreides, não morto, mas retornando.
Au-delà des applications reposant sur l' émission et la réception du signal radioélectrique, il y a aussi les utilisations dites passives, qui consistent uniquement à capter des signaux produits par des phénomènes naturels.Literature Literature
Mas existiu, apesar de tudo, um homem, nascido Paul Atreides, e uma mulher, nascida Alia.
Ramène- les tous au Puits des dieuxLiterature Literature
Temos que observar Paul Atreides em Caladan
Conditions particulières relatives à lopensubtitles2 opensubtitles2
A presença de um Duncan satisfaz o Paul Atreides que existe em mim.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.Literature Literature
Não posso ser Paul Atreides ou o MuadDib nunca mais.
Attrapez- la!Literature Literature
Eram os filhos de Paul Atreides, que se tornara MuadDib, o Mahdi de todos os Fremen.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PLiterature Literature
O Duque Paul Atreides ordena que parem!
Retourne chez le pêcheurLiterature Literature
Ele era somente Paul Atreides, afinal de contas.
Les plats, maintenantLiterature Literature
Ao se tornar o MuadDib, líder dos Fremen, Paul Atreides escapou ao nosso controle.
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisaneLiterature Literature
Ao jovem Paul Atreides, ainda um garoto por sua aparência, mas um homem em suas ações.
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletLiterature Literature
O que Paul Atreides lhe disse, mulher?
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en CollègeLiterature Literature
Você é mais interessante do que parece, Paul Atreides.
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stilgar, este é o meu filho, Paul Atreides.
En matière de liberté dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outro membro da dinastia do Duque é Duncan Edito. Amigo e mestre espadachim de Paul Atreides.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare-se jovem Paul Atreides.
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele poderia ser Paul Atreides, mas não tenho informação suficiente para ter certeza.
Les États membres s'efforcent de réduire le niveau des prises accessoires d'oiseaux marins dans l'ensemble des zones de pêche et pêcheries, au cours de toutes les saisons de pêche, par la mise en œuvre de mesures d'atténuation efficacesLiterature Literature
Para que o utilizaria, Paul Atreides?
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtLiterature Literature
Temos de observar Paul Atreides em Caladan
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFopensubtitles2 opensubtitles2
Ele poderia ser... ele poderia ser Paul Atreides, mas não tenho dados suficientes para garantir isso.
C' est lui qui l' a faitLiterature Literature
Halleck posicionou-se entre o homem e Paul, disse: – Este é Paul Atreides, o herdeiro ducal
Je part tôt demain matinLiterature Literature
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.