Raposa-do-ártico oor Frans

Raposa-do-ártico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

alopex lagopus

naamwoord

arctique

naamwoord

renard isatis

naamwoord

renard polaire

naamwoord manlike

A raposa do ártico finalmente tem comida suficiente para alimentar sua grande família.
Cette renarde polaire a enfin suffisamment de nourriture pour nourrir sa famille nombreuse.

raposa-do-ártico

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

renard polaire

naamwoord manlike

A raposa do ártico finalmente tem comida suficiente para alimentar sua grande família.
Cette renarde polaire a enfin suffisamment de nourriture pour nourrir sa famille nombreuse.

renard isatis

naamwoord

Soortgelyke frases

Raposa do ártico
alopex lagopus · arctique · renard isatis · renard polaire

Raposa do Ártico
alopex lagopus · arctique · renard isatis · renard polaire

voorbeelde

As pegadas de uma raposa- do- ártico e da lebre que ela talvez perseguiu
Les traces d' un renard arctique et du lièvre qu' il pourchassait

Ser uma raposa-do-ártico acabou sendo muito divertido.
La condition de renard arctique se révéla des plus amusante.

Uma raposa do ártico inspeciona a colônia.
La renarde arctique surveille la colonie.

Os olhos das raposas-do-ártico não eram lá grande coisa, mas o nariz era inacreditável.
Si les yeux du renard arctique ne sont guère performants, son odorat est extraordinaire.

Há populações de raposa-do-ártico.
On trouve des populations de renard polaire.

Nada de raposas do Ártico, coelhos, renas, morsas ou focas.
Pas le moindre signe d’un quelconque animal – renard, lièvre, caribou, morse ou phoque.

Uma raposa do ártico.
Voici un renard arctique.

A raposa- do- ártico finalmente tem comida suficiente para alimentar sua grande família
Cette renarde polaire a enfin suffisamment de nourriture pour nourrir sa famille nombreuse

Assim, pareciam raposas do Ártico que desenvolveram essas características para enfrentar o frio intenso.
Ils ressemblaient à des renards polaires, avec leurs particularités qui les aidaient à faire face au froid glacial.

Proposta de resolução sobre o rótulo «Raposa do Ártico» (B8-0550/2018).
Proposition de résolution sur l'étiquette «renard polaire» (B8-0550/2018)

A raposa do ártico finalmente tem comida suficiente para alimentar sua grande família.
Cette renarde polaire a enfin suffisamment de nourriture pour nourrir sa famille nombreuse.

Proposta de resolução sobre o rótulo «Raposa do Ártico» (B8-0550/2018). enviado matéria de fundo : ENVI parecer : ITRE
Proposition de résolution sur l’étiquette «renard polaire» (B8-0550/2018) renvoyé au fond : ENVI avis : ITRE

Será que a raposa do Ártico, o urso pardo, o lobo e o esquilo continuarão a perambular pelas encostas sem ser molestados?
Le renard arctique, le grizzli, le loup et l’écureuil pourront- ils continuer de prendre leurs ébats dans cette région ?

Nenhum animal parecia interessado em beber dele... nem mesmo uma raposa branca do Ártico.
Aucun animal ne semblait venir y boire... même pas un renard arctique.

A raposa-polar vive na região do Ártico.
Le renard polaire vit en Arctique.