Santo Onofre oor Frans

Santo Onofre

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Onuphre l’anachorète

voorbeelde

Tem sede em Santo Onofre.
Elle est consacrée à saint Onuphre.

Esta história explicaria porque Santo Onofre é usualmente representado como meio-homem meio-mulher.
C'est pourquoi saint Onuphre est souvent représenté mi-homme mi-femme.

Outra pintura pela qual a igreja é conhecida é um retrato de Santo Onofre que se encontra perto da entrada.
Un autre portrait intéressant est celui de saint Onuphre près de l'entrée.

Consorgan - Gestão de Empresas, L.da, sociedade de direito português, com sede social em Lisboa, representada por Onofre dos Santos, advogado no foro de Lisboa, com domicílio escolhido no Luxemburgo no escritório do advogado Guy Harles, 4, avenue Marie-Thérèse,
Consorgan - Gestão de Empresas, Ld.a, société de droit portugais, ayant son siège social à Lisbonne, représentée par Me Onofre Dos Santos, avocat au barreau de Lisbonne, ayant élu domicile à Luxembourg en l' étude de Me Guy Harles, 4, avenue Marie-Thérèse,

Não se sabe, em contrapartida, por que razão lhe foi posto o nome de Onofre em lugar do nome do santo do dia.
On ignore, en revanche, pourquoi on lui donna le nom d’Onofre au lieu de celui du saint du jour.