Tábua de cortar oor Frans

Tábua de cortar

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

planche à découper

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

planche à hacher

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tábua de cortar

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

planche à hacher

naamwoordvroulike
fr
Planche sur laquelle on coupe de la nourriture.
en.wiktionary.org

planche à découper

naamwoord
fr
Planche sur laquelle on coupe de la nourriture.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tábuas de cortar em matérias plásticas para a cozinha
Par le ConseiltmClass tmClass
Havia uma faca com punho de estanho na tábua de cortar, diante do peixe e do pão.
Quels propos étrangesLiterature Literature
Tábuas de cortar para cozinha, tabuleiros de cozinha
• un sondage auprès des participants au programme PEP;tmClass tmClass
Tábuas de cortar em vidro e abre-garrafas
Je préfère éviter d' autres morts inutilestmClass tmClass
Tábuas de cortar para a cozinha
Je discutais de choses très importantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai pensétmClass tmClass
Tábuas de cortar, pranchas de arrefecimento
Ça veut dire quoi presque?tmClass tmClass
As tábuas de cortar, claro.
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tábuas, pratos e tábuas de cortar pão para servir ou apresentar alimentos
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourtmClass tmClass
Tábuas de cortar para cozinha ou bar, moinhos domésticos, cantis, bebedouros, recipientes para beber
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéestmClass tmClass
Tábuas de cortar para a cozinha
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels stmClass tmClass
Esteiras antiderrapantes para tábuas de cortar
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »tmClass tmClass
Pego um cepo de pinheiro que me serve de tábua de cortar.
Venez avec moiLiterature Literature
Os colegas me deram de presente uma tábua de cortar com meu nome pirogravado.
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, desarticles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.Literature Literature
Olha para a faca na tábua de cortar, mas decide não fazer isso.
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?Literature Literature
Onde está a tábua de cortar?
Voyager à travers le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua faca atravessa algo que soa como batata, a lâmina batendo contra a tábua de cortar embaixo
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesLiterature Literature
Tábuas de cortar para a cozinha, Passadores não em metais preciosos
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriquetmClass tmClass
O que houve com a tábua de cortar?
Vos gueules, vous tousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E lidar com o metal depois de estarmos com os órgãos na tábua de cortar?”
Essuie- toi làLiterature Literature
Na tábua de cortar, você fará a salada.
Non, laissez- moi tranquilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utensílios de cozinha, incluindo tábuas de cortar, formas, moinhos manuais e conjuntos de especiarias
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliser la politique sur les investissements pour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadienstmClass tmClass
Formas e forminhas de cozinha, açucareiros, chaleiras, coadores, tábuas de cortar
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéetmClass tmClass
Cerâmicas para uso doméstico, Em especial tábuas de cortar
Bien. regardons çatmClass tmClass
Sim, vamos comprar um escorredor de pratos, cortina de chuveiro, e uma tábua de cortar carne.
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whitshank abanou a cabeça e despejou o coador cheio de quiabos em cima de uma tábua de cortar
Selon les parties requérantes, il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni de modifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procédureLiterature Literature
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.