Toei Animation oor Frans
Toei Animation
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Tōei animation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meio século atrás, na Toei Animation, o jovem Isao Takahata começou seu primeiro trabalho.
Et j' espère que tes globes oculaires vont exploserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com o tempo, Paku-san, Miyazaki e outros saíram da Toei Animation.
Au cours de l étude, le pourcentage de patients ayant présenté au moins une diminution significative de la FEVG (diminution # points et < # %) était de # % à # an dans le bras Herceptin versus # % dans le bras observationnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O manga foi adaptada para uma série anime de televisão em 1976 pela Toei Animation.
célébrer la diversité dans le sportWikiMatrix WikiMatrix
A Toei Animation lançou um sítio da internet após o anúncio da nova temporada na edição de 2006 da Jump Festa.
Toutefois, il existe une ferme opposition à l'idée de réglementer la concentration dans les entreprises culturelles à la seule fin de protéger l'intérêt public, étant donné la possibilité que cet intérêt soit mieux servi par la non-intervention de l'État.WikiMatrix WikiMatrix
Um filme de animação de 70 minutos Toriko 3D: Kaimaku Gourmet Adventure!! saiu no Japão em março de 2011 pela Toei Animation.
Vous vous préparez?WikiMatrix WikiMatrix
Xenosaga: The Animation é um anime criado pelo Estúdio Toei Animation lançado em 2005, que passou primeiramente no Japão, TV Asahi, em 5 de Janeiro de 2005.
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ConWikiMatrix WikiMatrix
Dentre os seus co-fundadores e sócios, estão incluídos a Sony Pictures Entertainment e a proprietária de vários estúdidos de animês, a Sunrise , Toei Animation , TMS Entertainment, empresa de produção gráfica NAS.
Je le soigne depuis des annéesWikiMatrix WikiMatrix
Ver artigo principal: Digimon Frontier No início de 2002, a Toei Animation anunciou uma quarta temporada que foi primeiramente transmitida no sábado, 7 de abril de 2002, às nove horas da manhã pela Fuji TV.
Procédure de modification des annexesWikiMatrix WikiMatrix
Um filme produzido pelo estúdio de animação Toei Animation foi lançado em 15 de setembro de 2007, seguido por duas séries de anime, incluindo dois OVA's, produzidos pela Kyoto Animation, que também produziu Air e Kanon.
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de gréveWikiMatrix WikiMatrix
No início de 2012, foi anunciado um novo arco da temporada, intitulado de Digimon Xros Wars: Toki o Kakeru Shōnen Hunter-tachi, pela TV Asahi e confirmado pela Toei Animation, e foi transmitido entre 2 de outubro de 2011 a 25 de março de 2012.
Basé sur une histoire originale de Kyusaku YumenoWikiMatrix WikiMatrix
No dia seguinte, domingo, 7 de março de 1999, foi lançado um anime e primeira temporada de uma série de animes, homônima ao filme citado anteriormente, Digimon Adventure, que foi produzida em colaboração da Toei Animation, transmitida pela Fuji TV e adaptada internacionalmente no mesmo ano.
Je suis le leader du monde libreWikiMatrix WikiMatrix
Em 2006, depois de quase três anos sem anúncios para a televisão, a empresa Toei Animation decidiu em lançar uma nova temporada, denominado Digimon Savers, que apela para consumidores e índices de audiência mais amplos; os produtores decidiram, nessa temporada, em mudar radicalmente o cenário e incluir Agumon, digimon emblemático e conhecido pelos adeptos da série.
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assembléeslégislatives de certains pays baltes, je croisWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.