existências de intervenção oor Frans
existências de intervenção
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
stock d'intervention
(2) A Finlândia dispõe de existências de intervenção de cevada.
(2) La Finlande dispose encore de stocks d'intervention d'orge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) A Finlândia dispõe de existências de intervenção de cevada.
Rien ne prouve que c' en est un!EurLex-2 EurLex-2
Princípios gerais aplicáveis ao escoamento das existências de intervenção pública
Me fais- tu confiance?EurLex-2 EurLex-2
(2) A Suécia possui ainda existências de intervenção de cevada.
Se retrouver après # ansEurLex-2 EurLex-2
Garantia de fornecimento de alimentos a pessoas desfavorecidas e supressão das existências de intervenção.
Lawrence!Merci de les avoir ramenésEurLex-2 EurLex-2
Ultimamente, a percentagem de produtos não provenientes das existências de intervenção aumentou consideravelmente.
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.Europarl8 Europarl8
A Alemanha dispõe de importantes existências de intervenção de cevada, que é conveniente absorver
Aux fins de la présente directive, on entend paroj4 oj4
(2) A Bélgica possui ainda existências de intervenção de cevada.
signal de détresseEurLex-2 EurLex-2
O carácter “—” significa a ausência de existências de intervenção para o cereal em causa, nesse Estado-Membro.».
Six défaites consécutives en avant- saison suivies par un revers humiliant à DallasEurLex-2 EurLex-2
Num Estado-Membro que não aquele em que os produtos foram retirados das existências de intervenção;
C' est une petite bosse inutileEurLex-2 EurLex-2
O carácter «—» significa a ausência de existências de intervenção para o cereal em causa, nesse Estado-Membro.
Modification de circonscriptionEurLex-2 EurLex-2
O fornecimento dos produtos retirados das existências de intervenção
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' Echooj4 oj4
Coeficientes referidos no artigo 5.o - existências de intervenção de carne de bovino não desossada:
Voie d administrationEurLex-2 EurLex-2
Além disso, o orçamento comunitário regista perdas provenientes da exportação de existências de intervenção a preço reduzido ().
La Ministre de l'Emploi, Mme. LEurLex-2 EurLex-2
Coeficientes referidos no artigo 5.o - existências de intervenção de carne de bovino desossada:
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonneEurLex-2 EurLex-2
A Polónia dispõe de existências de intervenção de trigo mole, que é conveniente absorver.
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativesEurLex-2 EurLex-2
a) O custo dos produtos provenientes das existências de intervenção;
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?EurLex-2 EurLex-2
O sinal «—» significa «nenhuma existência de intervenção deste cereal neste Estado-Membro».
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionEurLex-2 EurLex-2
(10) Produtos comprados no mercado/de existências de intervenção
ESSAIS MÉCANIQUESEurLex-2 EurLex-2
A França dispõe de existências de intervenção de milho que é conveniente absorver.
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosEurLex-2 EurLex-2
A Áustria dispõe de existências de intervenção de milho que é conveniente absorver.
Vous voulez voir mes trucs?EurLex-2 EurLex-2
Os organismos de intervenção devem assegurar que os armazenistas mantenham uma contabilidade informatizada das existências de intervenção.
je m' en débarrasseEurLex-2 EurLex-2
(2) A França possui ainda existências de intervenção de trigo mole.
Quelle journée, MadgeEurLex-2 EurLex-2
— quer aos custos de transformação e/ou acondicionamento dos produtos provenientes das existências de intervenção,
Nécessité de la compensationEurLex-2 EurLex-2
5013 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.