mambo oor Frans

mambo

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

mambo

naamwoord manlike

Será que você sabe dançar o mambo?
Pensez-vous pouvoir danser le mambo ?

Mambo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Mambo

Mambo (CMS)

Mambo (CMS)

Será que você sabe dançar o mambo?
Pensez-vous pouvoir danser le mambo ?

mambo

naamwoord

Será que você sabe dançar o mambo?
Pensez-vous pouvoir danser le mambo ?

voorbeelde

— Mas você só aprendeu a valsa e o bolero — diz o Bebê. — Ainda falta o mambo
—Mais il n’a appris que la valse et le boléro, dit Bébé.

Se uma das grandes cobras venenosas chamadas mamba negra for vista num acampamento, os !
Si le grand serpent venimeux connu sous le nom de mamba noir est aperçu dans un camp, il est probable que les !

Já sei o que é: é a cobra mamba verde, lá no alto da árvore.
Je sais ce que c’est : c’est un mamba vert tout là-haut dans l’arbre.

Está na hora do mambo!
Vive le mambo!

A mesa para o número do mambo é muito pesada.
Euh... Le bureau pour le numéro du mambo est trop lourd.

Eu era igual a uma cobra mamba.
J’étais comme un grand mamba vert.

Se apanharmos um avião para a Baía de Mamba, Quénia, estaríamos mais perto dele
Si on prend un avion pour le Kenya, on se rapproche

Twist, twist, twist, mambo de purê de batata.
Twist, twist, twist Mashed potato, mambo

O Sheldrake Hotel está orgulhoso em apresentar Johnny Castle e sua parceira... na " Magia do Mambo. "
L' Hôtel Sheldrake présente avec fierté Johnny Castle et sa partenaire... dans " Magie du Mambo "

Vamos passar para Mambo.
Okay, passons à Mambo.

Uma vez ele me lembrou que a primeira mamba verde era para ele.
Il m’a rappelé une fois que le premier mamba vert lui avait été destiné.

Tempo excelente para a festa de mambo à beira da piscina!
Temps idéal pour la mambo-party au bord de la piscine!

Eram ovos, ovos de mamba-preta, dois dos quais haviam sido destruídos quando ele caiu.
C’étaient des œufs, des œufs de mamba noir, or il venait d’en casser deux dans sa chute.

Vamos, mamba.
Allez, mamba.

No Mamba Point Hotel você pode pedir por telefone as garrafas de rum do país Libéria a qualquer hora do dia.
Au Mamba Point Hotel, on peut demander par téléphone les bouteilles de rhum du pays Liberia à toute heure du jour.

Beatrix Kiddo, também conhecida por Mamba Negra, A Noiva ou Mamãe é um personagem fictício do filme Kill Bill, de Quentin Tarantino.
Beatrix Kiddo, appelée aussi la Mariée, est un personnage de fiction, héroïne des films Kill Bill.

Ross, gostaria de apresentar a mamba-negra.
Ross, j'aimerais t'initier à... la black mamba.

Você tem mais mambe?
T'as encore du mambe?

―Como uma Mambo,‖ ela disse, descrevendo a palavra desconhecida.
— Comme un Mambo, dit-elle en insistant sur ce mot inconnu.

Tom, preciso de mais tempo no mambo.
Tom, j'ai besoin d'un bouton plus long sur Mambo.

Gostava de apresentar a minha amiga, a Mamba Negra
Budd, je te présente mon amie, Black Mamba

John van de Ruit editar - editar código-fonte - editar Wikidata John Howard van de Ruit (Durban, 20 de abril de 1975) é um escritor e ator sul-africano conhecido pela sua colaboração no show satírico Green Mamba com Ben Voss.
John van de Ruit John Howard van de Ruit, 2007 John Howard van de Ruit (Durban, 20 avril 1975) est un acteur, producteur théâtral et écrivain sud-africain connu par le show satirique Green Mamba avec Ben Voss.

Seu codinome, " Cabeça de Cobra ", o meu, " Mamba Negra "
Son nom de code était Vipère Cuivrée

Um mambo.
Un mambo.

É o Mambo-móvel!
C'est la mémé-mobile!