Filosofia pós-moderna
philosophie postmoderne
pós-moderno oor Frans
pós-moderno
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
postmoderne
Achei que tínhamos decidido não fazer ironia com a morte do pós moderno.
On avait décidé de ne pas faire d'ironie postmoderne.
post-modernisme
O assassino em massa sem motivo é o mártir pós-moderno.
Le tueur fou est un martyr du post-modernisme.
postmodernisme
postmoderniste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Decidiu-se chamá-Ia de ""pós-moderna""."
Cours, cours!Literature Literature
É um tipo de casa, arquitetura pós-moderna.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ciborgue é um tipo de eu – pessoal 63 e coletivo – pós-moderno, um eu desmontado e remontado.
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandLiterature Literature
Contratou o produtor teatral pós-moderno George Coates para encenar o show.
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentLiterature Literature
O homem pós-moderno não acredita mais nisto.
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesLiterature Literature
O jogador pós-moderno é um jogador eletrônico.
Hé, je ne suis pas psyLiterature Literature
O que acha da fantasia pós-moderna?
Quel frimeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora que estamos juntos...Vamos explorar a nova versão... pós- moderna de uma relação a sério
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesopensubtitles2 opensubtitles2
Com que então: mais vale ser um monge pensante do que um pensador pós-moderno.
Je viens voir le roiLiterature Literature
Pós- moderno. neo- cubista
Par la suite, la situation financière sopensubtitles2 opensubtitles2
Na ordo amoris pós-moderna, os instintos animais voltam com força!
Ils ont dit qu' il n' est pas là, qu' il est déjà partiLiterature Literature
Brad tem uma conversa encantadora, um aficionado da arte pós-moderna, e um proeminente cirurgião colo-retal.
vu l'article #, paragraphe #, du règlement financier du # juin #, en vertu duquel chaque institution communautaire est tenue de mettre tout en œuvre pour donner suite aux observations accompagnant la décision de décharge du Parlement européenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, definitivamente, nada tão brega quanto o clichê pós-moderno que o Apocalypse Now!
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.Literature Literature
Conde recorreu a todo o seu poder de recuperação: – E você parece um pardal pós-moderno.
Projets d'intérêt communLiterature Literature
É pós-moderno.
Lors de l'extension de l'infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trata-se de um exército pós-moderno que precisa produzir sobretudo uma imagem que crie postos avançados.
C' est pas les chemins de fer, vieuxLiterature Literature
Pós-moderno. neo-cubista.
À River Rouge.La station d' épurationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O edifício AT&T em Nova York é um exemplo da arquitetura pós-moderna.
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quero dizer, para ser honesto, Não entendi todas as coisas que o pós-moderno
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdoe o meu cepticismo, doutor, mas isto até podia ser uma mesa de apoio pós-moderna.
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele, ao contrário dos teóricos pós-modernos, sabia que os julgamentos de qualidade fazem parte da vida.
DÉLIMITATION DES SOUS-ZONES ET DIVISIONS DE LLiterature Literature
Internet como comunhão dos santos pós-moderna?
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséLiterature Literature
19 Slimane conversa com Jean-François Lyotard, sobre economia libidinal ou transação pós-moderna.
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeLiterature Literature
A condição pós-moderna é, todavia, tão estranha ao desencanto como à positividade cega da deslegitimação.
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheLiterature Literature
A Melinda tinha reputação por ser pós-moderna na cama.
Ce que j' ai fait est faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
262 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.