prêmio de meta oor Frans
prêmio de meta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
prime en fonction des objectifs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bónus de produtividade em função de metas pré-estabelecidas, prémios de reconhecimento, incentivos ao recrutamento;
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
— bónus de produtividade em função de metas pré-estabelecidas, prémios de reconhecimento, incentivos ao recrutamento;
Membre de la CommissionEurLex-2 EurLex-2
bónus de produtividade em função de metas pré-estabelecidas, prémios de reconhecimento, incentivos ao recrutamento
Beignets diététiques au bain d' huileoj4 oj4
Prémios de produtividade/gratificações por cumprimento de metas de produção
Vous connaissez leur fille?EurLex-2 EurLex-2
25-I) «Prémio de incentivo»: prémio para impulsionar o investimento numa dada direção, especificando uma meta antes da execução dos trabalhos;
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéancenot-set not-set
Tenha um cartão de pontos e premie-se toda vez que atingir suas metas de exercício usando um tempo de seu dia de preparação para ir a um parque, restaurante ou loja.
Il n' est bon qu' à çaLDS LDS
Espero que minhas netas valorizem o templo como fizeram as irmãs da primeira Sociedade de Socorro, que acreditavam que as bênçãos do templo eram o grande prêmio e a grande meta de toda mulher santo dos últimos dias.
Je l' ai pris pour tout le mondeLDS LDS
(Hebreus 11:26) Paulo escreveu: “Corro direto para a meta a fim de conseguir o prêmio da vitória.”
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janvierjw2019 jw2019
Do mesmo modo, os prémios de incentivo encorajam os investigadores a ultrapassar as metas na perspectiva de obtenção de uma recompensa financeira.
Repose- toi, puissant samouraïEurLex-2 EurLex-2
Um sistema de metas fixas para a recolha seletiva deve também incluir sempre prémios especiais para as regiões ou os órgãos de poder local que queiram ir além das metas, para evitar que o estabelecimento de metas desincentive os mais avançados.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléEurlex2019 Eurlex2019
A fim de assegurar efectivamente o cumprimento da meta média da UE, o prémio deveria ser superior aos custos tecnológicos.
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.not-set not-set
Ele gostava de realçar este conceito no lema: Currite ut comprehendatis "Avançando para o que está adiante, prossigo em direcção à meta, para obter o prémio da soberana vocação de Deus em Jesus Cristo" (Fl 3, 13-14).
novembre # (alias a) Mohamed Abdulla Imadvatican.va vatican.va
Justificação A fim de assegurar efectivamente o cumprimento da meta média da UE, o prémio deveria ser superior aos custos tecnológicos.
Ceci est d’autant plus évident que les pouvoirs publics pakistanais ont exprimé, dans leurs observations sur le règlement provisoire, leur volonté de modifier dans la mesure du possible un certain nombre de régimesnot-set not-set
Os EstadosMembros devem também certificar-se de que as empresas de investimento tomem medidas razoáveis para garantir que cada produto de investimento seja comercializado e distribuído aos clientes dentro do grupo-alvo e que as metas de vendas e os sistemas de prémios internos ou incentivos não constituam um estímulo para a comercialização ou distribuição do produto de investimento fora do grupo-alvo.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène Tiaranot-set not-set
Os EstadosMembros devem também certificar-se de que as empresas de investimento tomem medidas razoáveis para garantir que cada produto de investimento seja comercializado e distribuído aos clientes dentro do grupo-alvo e que as metas de vendas e os sistemas de prémios internos ou incentivos não constituam um estímulo para a comercialização ou distribuição do produto de investimento fora do grupo‐alvo.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placenot-set not-set
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.