rock ’n’ roll oor Frans

rock ’n’ roll

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

musique rock

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

roc

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

roche

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rocher · rock · rock and roll · rock ’n’ roll

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acima de tudo, íamos querer mais ROCKNROLL!
Sortir mon froc du sèche- lingeLiterature Literature
Esse é o poder do rocknroll.
Enfin, facileLiterature Literature
Certa noite, apareceu no meu quarto, todo fanfarrão e rock' n' roll
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.opensubtitles2 opensubtitles2
O futuro do rock- n '- roll.#- X. O futuro do rock- n '- roll
La marina, c' est des bateauxopensubtitles2 opensubtitles2
Você não pode fazer rock n ' roll se está casado
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EURopensubtitles2 opensubtitles2
O pesadelo daquele primeiro acorde de " Rock' N' Roll High School "
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.opensubtitles2 opensubtitles2
" Eu lembro- me antes de haver rock n roll. "
C' est un mariage heureuxopensubtitles2 opensubtitles2
O rocknroll é, no fim de contas, uma fonte de poder religioso e místico.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsLiterature Literature
Dinheiro, fama, sexo, drogas, rock' n roll?
Bruxelles, el # juilletopensubtitles2 opensubtitles2
Está apaixonado pelo Rock' n' roll
Un tour de pâté de maisonsopensubtitles2 opensubtitles2
É claro que todos nós crescemos, e sabemos que “é apenas rocknroll”... mas não é.
° la huitième chambreLiterature Literature
O Joe disse não às drogas, mas não ao rock n ' roll
C' est la même question, seulement posée differemmentopensubtitles2 opensubtitles2
Havia mais ases no rocknroll do que em qualquer outro segmento da população.
b) Voir la réponse aLiterature Literature
Rock ' n roll ninguém esquece
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIopensubtitles2 opensubtitles2
Acidentes podem acontecer, mas é apenas rock 'n' roll...
Je m' exerce à filocher.Je suis un privé, à présentLiterature Literature
Rock " n " roll meu
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem será o próximo Rei do rock' n' roll?
Je ne savaispasopensubtitles2 opensubtitles2
São filhos da Guerra Fria, da expansão do automóvel, da televisão e do rocknroll.
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantLiterature Literature
É o lado negro do rock ' n ' roll
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsquopensubtitles2 opensubtitles2
Rock n ' Roll, querida!
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de latendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.opensubtitles2 opensubtitles2
E quando se cava mais fundo no rock ' n ' roll, pega- se um trem cargueiro para o blues
Puisque t' es là, assieds- toiopensubtitles2 opensubtitles2
Pete Townshend disse uma vez: “Uma banda de rocknroll é uma coisa doida.
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeLiterature Literature
O número do Ricky’s RockNRoll brilhou na tela.
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estLiterature Literature
Eles se autoproclamam "A Maior banda de Rock 'n' Roll do Mundo".
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.WikiMatrix WikiMatrix
" Ouvimos rock n roll e sabiamos que era aquilo. "
Adoptons- nous cette motion?opensubtitles2 opensubtitles2
181 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.