sou católico oor Frans

sou católico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

je suis catholique

Phrase

E, por favor, não diga que é porque são católicos.
Et pitié, ne me dis pas que c'est parce que vous êtes catholiques.

Soortgelyke frases

eu sou católico
je suis catholique

eu sou católica
je suis catholique

sou católica
je suis catholique

voorbeelde

Sou católica romana.
Je suis catholique.

Sou católico, Bones
Je suis catholique, Bones.

Sou católico.
Je suis catholique...

Sabe que não sou católica, certo?
Je suis pas catholique.

Sou católica.
Je suis catholique.

Eu digo a eles que sou católica
Je prétends être catholique

Já sou católico há 35 anos, e não conheço nenhum católico que “adore” Maria.
Je suis catholique depuis 35 ans, et je ne connais aucun catholique qui ‘adore’ Marie.

Sou católico apostólico Romano.
Je suis catholique apostolique romain.

Quatro mil dólares por mês da CIA e eu sou católico.
Quatre mille dollars par mois de la CIA et moi, je suis catholique.

Eu não sou católico
Je ne suis pas catholique

Sou católico, como sabe, e sua morte pareceu-me um afor-tunado incidente.
Je suis, comme vous le savez aussi, un bon catholique, et, pour moi, son décès était plutôt un événement opportun

A emigração é rigidamente limitada, e não sou católico, de qualquer modo.
L’immigration est strictement limitée et, de toute façon, je ne suis pas catholique.

Não sou catòlica
Je ne suis pas catholique

Eu já vos disse que sou católico?
Jai dit que jétais catholique?

“‘Sou católico praticante, mas em casa sempre temos sido tolerantes para com os conceitos dos outros.
“‘Je suis catholique, mais, chez nous, nous avons toujours respecté le point de vue des autres.

Embora alguns fossem católicos devotos, não era incomum ouvir: “Sou católico apostólico romano, mas não gosto dos padres.”
Il n’était pas rare de s’entendre dire, même par de fervents catholiques: “Je suis catholique romain apostolique, mais je n’aime pas les prêtres.”

Sou católica
Je suis catholique

Apesar de não parecer, eu sou católico.
Malgré les apparences, je suis catholique.

Eu sou católico, padre.
Je suis catholique.

— Na realidade, talvez se surpreenda, mas sou católica apostólica romana, Mr.
— Vous serez peut-être étonné d’apprendre que je suis une catholique romaine, monsieur Barry.

Eles são Testemunhas de Jeová e eu sou católico, que se desligou da igreja.”
Ils sont Témoins de Jéhovah, et moi ancien catholique.”

Sou católico romano.”
Je suis catholique. ”

Se sou católico?
Si je suis catholique?

Você me ouviu dizendo a ele que sou católico?
Mais qu'est-ce que je risque, Tu m'as entendu lui dire que j'étais catholique, non ?

Sou católico e francês.
Je suis catholique et français.