galardão oor Galisies

galardão

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

galardón

naamwoord
Portuguese to Galician

recoñecemento

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Prêmio Cultura Galega da Língua (do galego: Premio Cultura Galega de Lingua) é um galardão concedido como parte dos Prêmios da Cultura Galega pela Junta da Galiza.
Sras. e señores: teñan a bondade de abandonar a salaWikiMatrix WikiMatrix
Durante o ano de 2009, o disco "canção ao lado" atinge o galardão de dupla-platina, correspondente à venda de mais de 40 mil unidades.
& Vixiar as modificacións nos cartafolesWikiMatrix WikiMatrix
Autores como Ana María Moix, Rosa Montero, José María Guelbenzu, ou Mario Vargas Llosa louvaram seus méritos literários depois da concessão do galardão.
Os son que se tocan durante unha partidaNameWikiMatrix WikiMatrix
A falla que coloca o Município de Valência na Praça da Prefeitura é a única que não compete por nenhum galardão, já que participa fora de concurso na festa.
Diagrama de estadoWikiMatrix WikiMatrix
Recebeu vários galardões entre os que se destacam: o prêmio Galiza de Jornalismo (anos 1986 e 1990), o prêmio Nacional de Xornalismo Julio Camba (1988), o prêmio Otero Pedrayo (1989) e o Prêmio Trasalba em 2000.
Xeometría construtivadesólidoWikiMatrix WikiMatrix
Com a chegada ao governo do bipartido liderado por Emilio Pérez Touriño, as categorias foram reduzidas novamente, a uma única medalha de ouro, com a finalidade de racionalizar e recuperar o valor máximo do galardão.
Non foi posíbel rebobinar a cintaWikiMatrix WikiMatrix
Galardão: voluta de Sargadelos.
Iso é pra min internetWikiMatrix WikiMatrix
Como escritor, penso que se produziu uma desvalorização dos galardões.
O servidor deu unha resposta erradaWikiMatrix WikiMatrix
Além disso, ganhou o galardão de "Gigante do Ano" que entrega a prestigiosa revista "Gigantes" ao melhor jogador da temporada da Liga ACB.
Ten data de vencementoWikiMatrix WikiMatrix
O Prémio Xarmenta (em galego: Premio Xarmenta) é um galardão entregue pela Associação Berciana da Língua Xarmenta desde 2005, para promover a língua galega do Bierzo.
Équateurasia. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Os Prêmios da Cultura Galega são um conjunto de galardões concedidos pela Junta da Galiza a pessoas físicas ou jurídicas que destacassem nesse ano pelo seu labor em diversos campos artísticos.
Construír un triángulo con este vérticeWikiMatrix WikiMatrix
O Prêmio Goya de honra é o galardão que concede a Academia das Artes e as Ciências Cinematográficas de Espanha a um cineasta de qualquer das especialidades como reconhecimento a toda uma vida de dedicação à indústria do cinema.
Cartafol de & traballoWikiMatrix WikiMatrix
A Sociedade Alemã de Mineralogia (Deutsche Mineralogische Gesellschaft) instituiu em sua honra a Abraham-Gottlob-Werner-Medaille, um galardão que é hoje conferido aos cientistas que alcancem distinção no campo da mineralogia e ciências conexas.
As fichas que engadiu non están aliñadas (horizontal ou verticalmente), polo que non poden criar nengunha palabra válidaWikiMatrix WikiMatrix
Em Março de 2007, quase a ponto de começar a emitir a 13a temporada (12 de Abril), a série recebeu o seu primeiro TP de Oro para melhor série espanhola, galardão ao qual já tinha estado nomeada anteriormente.
Véñoo escoitando dende hai moito tempoWikiMatrix WikiMatrix
Em 2003, venceu o Prémio Camões, o mais prestigiado galardão literário para a língua portuguesa.
Non se eliminará nengunha liña de nengún. cvsignore xa existente. Se aínda non hai un. cvsignore, será engadido ao repositorio cvsWikiMatrix WikiMatrix
Ferreira Gullar distinguido com o Prémio Camões, mais importante galardão literário da língua portuguesa.
Novo estiloWikiMatrix WikiMatrix
O Prêmio Nacional de Literatura Asturiana é um galardão literário que concede a Academia da Língua Asturiana, cada três anos, aos escritores que mais destacarem pela so trajetória na literatura en língua asturiana.
Aqui lístanse todas as mensaxes recebidas durante a presente HotSyncWikiMatrix WikiMatrix
Em 1999 trabalhou no musical natalício O último Natal dos anos 90, o qual ganhou o galardão de Filme do Ano ucraniano.
Comproba se a cadea está vacíaWikiMatrix WikiMatrix
As suas descobertas relativas aos efeitos da introdução embriónica e à influência das células nos tecidos e órgãos, foram relevantes na sua escolha para vencedor do galardão.
ModificaciónWikiMatrix WikiMatrix
O Prêmio Cultura Galega das Letras (do galego: Premio Cultura Galega das Letras) é um galardão concedido como parte dos Prêmios da Cultura Galega pela Junta da Galiza a pessoas físicas ou jurídicas "com trajectoria alinhada à escrita galega, que se considerem com méritos especiais no que atinge a recursos literários, investigação de linguagens próprias, inovação no plano expressivo, criação de códigos de intercambio com outras sociedades e culturas ou qualquer outro aspecto que contribua a fortalecer o sistema literário galego e a sua imagem pública interna ou externa".
mapa de imaxesWikiMatrix WikiMatrix
Como uma das principais figuras da Galiza, foi reconhecido com numerosos galardões, como o Prêmio Trasalba, o Pedrão de Ouro, a Medalha de Ouro da Cidade de Vigo, o Prêmio de criação Cultural da Junta da Galiza, o Prêmio Celanova, o prêmio A casa dos Poetas, uma Medalha Castelao, o Prêmio das Artes e das Letras da Galiza e outros.
Aplicar todos os FiltrosWikiMatrix WikiMatrix
A atribuição dos galardões Prémio de Ficção do Pen Clube e do Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco da Associação Portuguesa de Escritores, em 1992, pelo livro de contos História da Bela Fria, trouxe-lhe reconhecimento enquanto uma das grandes revelações literárias da década de noventa.
& Tentar de novoWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.