cidade oor Interlingua

cidade

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Interlingua

citate

naamwoord

áreas urbanizadas

establimento permanente de certe importantia, generalmente con al minus qualque decenas de milles de habitantes; typo de municipalitate

Ribe, na Dinamarca, é uma cidade encantadora com um centro medieval.
Ribe, in Danmark, es un citate charmante con un centro medieval.

urbe

Neste restaurante se come a melhor lasanha da cidade.
In iste restaurante on mangia le melior lasagna in le urbe.

burgo

Soortgelyke frases

cidade com centenas de milhar de habitantes
burgo grande

cidade do méxico
citate de mexico

cidade de ho chi minh
ho chi minh citate

Cidade do Vaticano
Citate del Vaticano

Cidade Quezon
Quezon

cidade com mais de 1 milhão de habitantes
citate a milliones

Lista de cidades na Coreia do Sul
Lista de citates in Corea del Sud

Cidade operária
Osiedle robotnicze

Cidade do México
Mexico · citate de Mexico

voorbeelde

A tempestade destruiu toda a cidade.
Le tempesta ha destruite le urbe in toto.

É a melhor casa da cidade.
Es le melior casa in le urbe.

Há muitas cidades de grande porte neste país.
Il ha multe citates importante in iste pais.

Neste restaurante se come a melhor lasanha da cidade.
In iste restaurante on mangia le melior lasagna in le urbe.

Quantas estações rodoviárias há nesta cidade?
Quante stationes de autobuses ha il in iste citate?

Olhávamos para a cidade, onde todas as janelas voltadas para o ocidente pareciam de um ouro brilhante, porque o sol se punha.
Nos reguardava le urbe, ubi tote le fenestras que dava super le occidente pareva auree in le luce del poner del sol.

Precisamos experimentar aquele restaurante novo no centro da cidade.
Nos deberea experimentar ille restaurante in le centro del citate.

Roma é uma cidade antiga.
Roma es un citate antique.

Tinham já três filhos, mas se comentava na cidade que o casamento não ia nada bem.
Illes habeva jam tres infantes, ma on diceva in le citate, que le maritage non era felice.

Carioca, palavra de origem tupi, é como se denomina o habitante da cidade do Rio de Janeiro, capital do estado brasileiro do Rio de Janeiro.
Carioca, parola de origen tupi, es como se nomina le habitante del citate Rio de Janeiro, capital del stato brasilian Rio de Janeiro.

Este caminho leva à cidade.
Iste cammino conduce al urbe.

A cidade reluz sempre, lâmpadas substituem o sol. Seu panorama ornamenta as profundezas do horizonte.
Le citate sempre luce, lampas replacia le sol. Su panorama ornamenta le profunde horizonte.

Pouca gente na cidade sabe quando é dia santo.
Il non ha multe gente urban qui sape quando il es die sancte.

A cidade toda está falando disto.
Tote le urbe parla de isto.

Roma é uma cidade antiga.
Roma es un citate ancian.

O velho parque tornou-se um dos lugares mais procurados da cidade.
Le vetere parco ha devenite un del locos le plus cercate in le citate.

O rio corre ao longo da cidade.
Le riviera flue a transverso le urbe.

Como pais de Meva fomos a Dresden visitá-la para comemorar-lhe o vigésimo aniversário. Aproveitamos a ocasião para conhecer aquela magnífica cidade.
Como parentes de Meva nos iva a visitar la a Dresden pro festear su vigesime anniversario. Nos profitava del occasion pro cognoscer ille magnific citate.

Granna, vizinha ao lago Vattern, na Suécia, compõe-se de belas casas de madeira, pintadas de cores tão doces quanto os bastões que fizeram a fama da cidade.
Granna, vicin al laco Vattern, in Svedia, consiste de belle casas de ligno, pingite in colores dulce, como le cannas que ha facite le citate si famose.

Há garotas bonitas na cidade?
Esque il ha belle pueras in le urbe?

Ribe, na Dinamarca, é uma cidade encantadora com um centro medieval.
Ribe, in Danmark, es un citate charmante con un centro medieval.

Tóquio é uma cidade grande.
Tokio es un grande citate.