Ecumenismo e diálogo inter-religioso oor Italiaans
Ecumenismo e diálogo inter-religioso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
ecumenismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Também foram evidenciados os desafios da modernidade e da secularização; estes exigem a solicitude e a caridade pastoral em diferentes sectores: vocações, justiça e paz, família, comunhão eclesial, educação católica, vida sacramental, ecumenismo e diálogo inter-religioso.
Giuramelo, Calumvatican.va vatican.va
Estimados Irmãos, encorajo-vos a levar em frente o vosso compromisso a favor do caminho do ecumenismo e do diálogo inter-religioso.
Vorrei sottolineare che il Consiglio è pienamente consapevole dell'importanza della flessibilità a due livelli.vatican.va vatican.va
Além disso, a presença dos sacerdotes, como acompanhadores da vida espiritual, ajuda-vos a valorizar a vossa relação com a Igreja particular e a reforçar o vosso compromisso em benefício do ecumenismo e do diálogo inter-religioso.
Infatti, intervenendo immediatamente, si evita anche che si inneschi una spirale di violenza e si attua l'azione più importante nel campo della prevenzione.vatican.va vatican.va
Espero que aceiteis os meus sinceros agradecimentos e a certeza da minha amizade na causa do ecumenismo, do diálogo e da cooperação inter-religiosa.
E ' una cosa che amo fare e farei sempre...... ma onestamente...... non mi piace più quanto una volta...... quando provavo tutte le sere...... ad immaginare come sarebbe statovatican.va vatican.va
Além disso, através da proposta da beleza, que por sua natureza tem uma linguagem universal, a Igreja é certamente ajudada na sua tarefa de encontrar todos os homens num clima de respeito e de tolerância recíproca, segundo o espírito do ecumenismo e do diálogo inter-religioso.
Sto bevendo sangue umano equesto mi sta facendo impazzirevatican.va vatican.va
O Movimento dos Focolares, precisamente a partir do coração da sua espiritualidade, ou seja, de Jesus crucificado e abandonado, salienta o carisma e o serviço da unidade, que se realiza nos vários âmbitos sociais e culturais, como por exemplo o económico, com a "economia da comunhão", e através dos caminhos do ecumenismo e do diálogo inter-religioso.
Su tutti i veicoli conformi al tipo di veicolo omologato ai sensi del presente regolamento va apposto, in maniera visibile e in posizione facilmente accessibile indicata sulla scheda d’omologazione, un marchio di omologazione internazionale così compostovatican.va vatican.va
Esta terra é deveras um terreno fértil para o ecumenismo e para o diálogo inter-religioso e rezo para que a rica variedade do testemunho religioso na região possa dar fruto numa crescente compreensão recíproca e respeito mútuo.
Sii delicata col mignolo!vatican.va vatican.va
Ponderando sobre estes últimos cinquenta anos, deveríamos sentir-nos animados pela colaboração favorecida pelo Grupo de trabalho conjunto, não apenas nas questões relativas ao ecumenismo, mas inclusive nos âmbitos do diálogo inter-religioso, da paz e da justiça social, assim como nas obras de caridade e no campo da assistência humanitária.
Il verbale della composizione così firmato dalle parti è per queste vincolantevatican.va vatican.va
Diante dos desafios do momento presente e em vista do novo milénio, desejaria hoje exortar-vos a fazer-vos intérpretes da urgência de uma retomada do espírito e dos ensinamentos do Concílio, em particular sobre temas como a cristologia, a eclesiologia e o Magistério da Igreja, o papel do laicado e a especificidade do cristianismo no diálogo inter-religioso, a liberdade religiosa, a relação entre as culturas e o ecumenismo, os instrumentos de comunicação de massa e o seu problemático impacto sobre a mentalidade e os comportamentos do homem contemporâneo.
organizzato per lacostituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobrevatican.va vatican.va
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.