Enrico Caruso oor Italiaans

Enrico Caruso

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Enrico Caruso

A voz do tenor Enrico Caruso era um verdadeiro prodígio.
La voce del tenore Enrico Caruso era una vera meraviglia.

voorbeelde

Um dia ele leu no jornal que Enrico Caruso tinha sido preso por bolinar.* — O que é bolinar?
Un mattino Nick lesse sul giornale che Enrico Caruso era stato arrestato per aver fatto il pappagallo con una signora.

A voz do tenor Enrico Caruso era um verdadeiro prodígio.
La voce del tenore Enrico Caruso era una vera meraviglia.

De câncer na garganta tinha morrido, meio século antes, Enrico Caruso.
Di cancro alla gola era morto, mezzo secolo prima, Enrico Caruso.

Em Paris, Scrimm recentemente pagou três vezes isso pelo último suspiro de Enrico Caruso.
Scrimm, a Parigi, di recente, ha speso il triplo per acquistare l’ultimo respiro di Enrico Caruso.»

Um dia ele leu no jornal que Enrico Caruso tinha sido preso por bolinar.* — O que é bolinar?
Una mattina egli aveva letto nel giornale che Enrico Caruso era stato arrestato per stupro.

Em 1915 Galli-Curci cantou duas performances de "Lucia di Lammermoor" com Enrico Caruso em Buenos Aires.
Nel 1915 cantò in due recite della Lucia di Lammermoor con Enrico Caruso a Buenos Aires.

Chamava-se Enrico Caruso e tornou-se o maior cantor de ópera de sua época.
Si chiamava Enrico Caruso e divenne il più famoso cantante d’opera del suo tempo.

Quando jovem, Enrico Caruso tinha uma voz muito bonita, mas sem potência.
Da ragazzo Enrico Caruso aveva una voce splendida ma esile.

Fitzcarraldo está determinado a construir uma grande casa de ópera em Iquitos... onde seu ídolo, Enrico Caruso, pode se apresentar.
Fitzcarraldo è deciso a costruire una gran teatro dell'opera a Iquitos... nel quale il suo idolo, Enrico Caruso, possa esibirsi.

Em 1910, Lee De Forest transmitiu ao vivo um concerto do famoso tenor italiano Enrico Caruso para o deleite dos radioamadores em Nova York.
Nel 1910 Lee De Forest trasmise dal vivo ai radioamatori di New York un concerto di Enrico Caruso, il celebre tenore italiano.

A sua mais famosa ária Vesti la giubba, "Ligado com a manta de retalhos") foi gravada por Enrico Caruso e foi o primeiro registo do mundo a vender um milhão de cópias.
La sua aria più celebre, Vesti la giubba, registrata da Enrico Caruso, fu il primo disco al mondo a toccare il milione di copie di vendita.