compactação do solo
compattamento del terreno · compattazione del suolo
compactação oor Italiaans
compactação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
compattazione
A compactação do solo reduz a sua capacidade para evitar perdas de nutrientes.
Anche la compattazione del suolo riduce la capacità di quest’ultimo di impedire la perdita di sostanze nutritive.
compattamento
Produto obtido por secagem, moenda e, em alguns casos, compactação de plantas forrageiras.
Prodotto ottenuto per essiccamento e macinazione e in alcuni casi compattamento delle piante da foraggio.
compressione
- degradação da estrutura física ou química, erosão, perigos naturais, compactação devido ao uso de maquinaria pesada,
-degrado di strutture fisiche o chimiche, erosione, rischi naturali, compressione causata da macchinari pesanti;
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
addensamento · dirompimento · inspessimento · ispessimento · maciullamento · stritolamento · stritolatura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ferramentas eléctricas e equipamentos accionados electricamente, nomeadamente pulverizadores, geradores a gasolina e gasóleo para a produção de electricidade, compressores de ar, anilhas de alta pressão multiusos, máquinas de decapagem com soda cáustica, máquinas de limpeza a vapor não destinadas a aplicações médicas, distribuidores de espuma pressurizada para combate a incêndios vendidos vazios, bombas de água para movimentação de águas, máquinas para movimentação de terras sob a forma de retroescavadoras, escavadoras para estacas, abre-valas, aparadores para relvado, máquinas de cortar toros e para tratamento de lenha, colheres de pedreiro [trolhas], serras para betão, máquinas de compactação do solo, cunhas explosivas, silenciadores para motores, moinhos de vento, turbinas eólicas, bem como componentes e peças estruturais para todos os produtos atrás referidos
VETRO E LAVORI DI VETROtmClass tmClass
(22) É possível encontrar-se medidas adicionais relevantes na MPGA 3.2.3 sobre a manutenção da estrutura do solo e como evitar a erosão e a compactação.
E ' di nostra proprieta ' oraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produto obtido por mistura, compactação ou granulação de corretivos alcalinizantes enumerados nas secções G.1 a G.4 com tipos de adubos enumerados nas secções A, B ou D.
Si.Sei un suo amico?EurLex-2 EurLex-2
Instalações de processamento de compactação de madeira
Il freno a mano è stato disinseritotmClass tmClass
Resíduos do tratamento mecânico de resíduos (por exemplo triagem, trituração, compactação, peletização), sem outras especificações
Ogni tanto un abbraccio fa beneEurLex-2 EurLex-2
Sistema de compactação a trabalhar.
Non capiscoEurLex-2 EurLex-2
Massas de vidraceiro resistentes a químicos, massas de aparelhar, de revestimento e de injecção, bem como outros materiais para a compactação e enquanto ligantes para argamassas, betonilhas, rebocos, massas colantes de vidraceiro e matérias colantes
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle ComunitàtmClass tmClass
Utilizar a agricultura de tráfego controlado para limitar todas as cargas das máquinas à superfície mais reduzida possível, como faixas de rodagem permanentes, utilizando orientação por GPS, a fim de reduzir a compactação do solo e os danos às culturas.
Non voglio patteggiareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A conformidade com as especificações dos pontos 2.1 a 2.4 do presente anexo depende não apenas da temperatura da mistura, mas também do número de provas e da escolha do veículo de compactação.
Ne rimarrà soltanto uno di LeonardEurlex2019 Eurlex2019
— espalhadoras-acabadoras (excluindo as espalhadoras-acabadoras equipadas com uma placa de alta compactação)
Essi ne informano immediatamente la CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Dynapac: produção e distribuição de equipamento de pavimentação e de compactação.
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConsiglioEurLex-2 EurLex-2
1C240.b. refere‐se a metal poroso formado por compactação e sinterização dos materiais referidos em 1C240.a. por forma a obter um material metálico com poros finos interligados em toda a estrutura.
Conformemente all’articolo # sexies del regolamento (CE) n. #/# il notificante ha rinunciato a sostenere l’iscrizione di tale sostanza attiva nell’allegato I della direttiva #/#/CEE entro # mesi dal ricevimento del progetto di relazione di valutazionenot-set not-set
III — compactação anticlinal, estrutural, estratigráfica
Sei proprio un maleducato irrispettoso del cazzoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Máquinas de compactação, selecção, gestão e eliminação de resíduos
In marcia fino a scuolatmClass tmClass
Reparação ou manutenção de máquinas e aparelhos de compactação de resíduos
PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA DI UNGHERIAtmClass tmClass
O objetivo consiste em evitar a acidificação excessiva da coalhada desfeita e aquecida, bem como a disseminação de contaminantes microbianos, impedir a aderência ao recipiente e regular a compactação.
Devo andare!Eurlex2019 Eurlex2019
Outras máquinas e aparelhos de terraplenagem, nivelamento, raspagem, escavação, compactação, extracção ou perfuração da terra, de minerais ou minérios; bate-estacas e arranca-estacas; limpa-neves
Il parere è iscritto a verbaleEurLex-2 EurLex-2
c) Remodelação das parcelas, drenagem e irrigação da parcela: que consiste nos trabalhos de revolvimento da superfície, terraplanagem, reestruturação dos contornos das parcelas, compactação e descompactação das terras, bem como a introdução de redes de irrigação na parcela.
Povero Steve, non ha ancora molto tempoEurLex-2 EurLex-2
Os Estados-Membros apoiam igualmente as práticas agrícolas que favoreçam a capacidade de filtragem e de retenção de água do solo, tendo em vista prevenir a compactação e a erosão.
Forse lo so ionot-set not-set
Serviços retalhistas relacionados com a venda de equipamentos para a construção em geral e para estaleiros de construção civil, produtos de betonagem, produtos de compactação, equipamentos e ferramentas de canalização, ferramentas de bombagem, ferramentas de desobstrução de canos de escoamento
La vicepresidente della Commissione incaricata dell'Energia e dei Trasporti si è rivolta ai vettori comunitari invitandoli a comunicare queste informazioni ai passeggeri e intende nuovamente rivolgersi a loro per conoscere le disposizioni adottate da ciascuno di lorotmClass tmClass
Se o fabricante não fornecer a velocidade do motor para o sistema de compactação ou se o veículo não vier equipado com um acelerador automático, a velocidade do motor, comandada pelo acelerador da cabina, deverá ser de # rpm
Questa roba viene dall' estero, testone!eurlex eurlex
8430 | Outras máquinas e aparelhos de terraplenagem, nivelamento, raspagem, escavação, compactação, extracção ou perfuração da terra, de minerais ou minérios; bate-estacas e arranca-estacas; limpa-neves | Fabricação na qual: - o valor de todas as matérias utilizadas não excede 40 % do preço à saída da fábrica do produto e - dentro do limite acima referido, o valor de todas as matérias da posição 8431 utilizadas não excede 10 % do preço à saída da fábrica do produto | Fabricação na qual o valor de todas as matérias utilizadas não exceda 30 % do preço à saída da fábrica do produto |
Gli Stati membri in questione adottano le misure necessarie per evitare ogni incremento significativo della superficie totale ammissibile ai diritti di ritiroEurLex-2 EurLex-2
A compactação do solo reduz a sua capacidade para evitar perdas de nutrientes.
Pensi che Ellie sia felice nel vostro matrimonio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1C240.b. refere-se a metal poroso formado por compactação e sinterização dos materiais referidos em 1C240.a. por forma a obter um material metálico com poros finos interligados em toda a estrutura.
Tale numero è riportato in modo evidente almeno sulle due fiancate laterali del veicolo stessoEurLex-2 EurLex-2
Outras máquinas e aparelhos de terraplanagem, nivelamento, raspagem, escavação, compactação, extracção ou perfuração da terra, de minerais ou minérios; bate-estacas e arranca-estacas; limpa-neves
DefinizioniEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.