garrancho oor Italiaans
garrancho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
scarabocchio
Eu me perguntava o que um perito em caligrafia interpretaria naqueles garranchos infantis dela.
Cosa avrebbe pensato un grafologo dei suoi scarabocchi infantili?
girigogolo
svolazzo
sgorbio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garranchos de menino, Betta também fazia desses na infância, todas as crianças fazem.
Copia della polizza di assicurazione della responsabilità civileLiterature Literature
Se chama esses garranchos alienígenas de programa...
Il commissario Günter Verheugen ha inoltre annunciato, in occasione del quarto Forum europeo del turismo tenutosi a Malta il # ottobre #, il lancio nei primi mesi del # di un portale europeo del turismo, che darà accesso ai siti web delle organizzazioni turistiche nazionali per migliorare la promozione delle località turistiche europee nei confronti del resto del mondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traça um par de linhas tão desajeitadas quanto os garranchos de uma criança.
C' è bisogno che te lo dica?Literature Literature
Olhei para os garranchos de Paula: 2h15 Ellen Branford — Roy telefonou.
Lo sappiamo entrambiLiterature Literature
Saiu tudo torto, um garrancho, mas ainda legível.
Ma certo, nella vasca da bagnoLiterature Literature
Na mesa diante dele, em um pedaço de pergaminho, duas palavras com seus garranchos.
Il primo periodo transitorio decorre dall'entrata in vigore del presente accordo e termina quando l'UNMIK avrà soddisfatto tutte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, del presente protocollo, come accertato mediante valutazione effettuata dalla Comunità europeaLiterature Literature
A carta estava escrita com os garranchos de Diti num pedaço de pano branco rasgado.
È dunque necessario disporre di una classificazione tipo che consenta la produzione di dati comparabili sulle professioniLiterature Literature
Sabe que só escrevo garranchos.
Sono spiacente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela teve que terminar às pressas, as palavras em garranchos, o texto de qualquer jeito, sinais de pânico.
E quando suo padre adottivo, nel tentativo di proteggerla, ha confessato i suoi crimini in un video suicida,lei ha rapito un agente della scientifica e l' ha intrappolata sotto un' auto, da sola, nel deserto, e l' ha lasciata li ' a morireLiterature Literature
De garranchos e letras ilegíveis até amostras de sua escrita cursiva.
Osservazioni generaliLiterature Literature
Shad esforçou-se para decifrar os garranchos de Orly; o suor borrou a tinta.
Mi fai diventare mattaLiterature Literature
Os símbolos eram tão concisos quanto anotações científicas, mas não eram os garranchos de nenhum físico.
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRSLiterature Literature
O pouco que conseguia ler de seus garranchos no bloco de anotações dava-lhe um aperto no estômago.
E' nella logica della nostra indignazione, è nella logica del nostro sostegno ed è nostra responsabilità.Literature Literature
Apenas o nome dele, escrito em garranchos de forma: RICHARD SIFKITZ.
ritiene che, in considerazione delle prerogative dell'FMI, il suo personale dovrebbe riflettere competenze più articolate, pur garantendo una costante eccellenza, per consentire all'FMI di apportare un contributo decisivo alla realizzazione degli OSMLiterature Literature
Eu dei um tropeção jogando alguns garranchos no fogo.
Il commissario Günter Verheugen ha inoltre annunciato, in occasione del quarto Forum europeo del turismo tenutosi a Malta il # ottobre #, il lancio nei primi mesi del # di un portale europeo del turismo, che darà accesso ai siti web delle organizzazioni turistiche nazionali per migliorare la promozione delle località turistiche europee nei confronti del resto del mondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha letra está um garrancho nas páginas mais brancas que o ouro pode comprar.
Papa ', alzati!Literature Literature
De qualquer forma, os números eram mais fáceis de decifrar que os garranchos de Ferdinand.
Non lo faro ' di certoLiterature Literature
Ele pegou o pedaço de papel, coberto de garranchos e rabiscos aleatórios e o ergueu para a Srta.
Oh, faro ' un bel discorso, te lo promettoLiterature Literature
Apagou os garranchos do médico com fluido de correção de datilógrafa e fez cópias fotostáticas da receita em branco.
Nel corso delle sei stagioniLiterature Literature
Lancei um olhar distraído aos desenhos dele nas paredes, figurinhas humanas, campos verdes e garranchos indecifráveis
Oggetto: Aggiornamento della situazione dei fondi relativi al programma Save # per il Comune di PisaLiterature Literature
Alice espiou o garrancho de assinatura no canto inferior direito: BAILLARD.
Girare con una sciabola è fuori modaLiterature Literature
Debussy escrevia principalmente sobre si mesmo, cobrindo páginas e mais páginas com seus garranchos.
E' a livello delle regioni e dei comuni chele decisioni devono essere messe in atto, e l'acquis ambientale tradotto nella pratica.Literature Literature
Era uma receita escrita em francês com um garrancho.
Il sergente Pilla è stato colpito!Literature Literature
Depois deu um passo para a frente que anunciava garranchos de aço no ar.
Oh, mio Dio... Claire!Literature Literature
Não era o que significavam todos aqueles garranchos?
Ove opportuno, tale organismo o tali organismi adottano le misure necessarie per garantire il rispetto dei diritti delle persone disabili e delle persone a mobilità ridotta, compreso il rispetto delle norme di qualità di cui all'articolo #, paragrafoLiterature Literature
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.