nome a apresentar oor Italiaans
nome a apresentar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
nome visualizzato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
um nome a apresentar na interface do utilizador
Vuoi firmare allora, cazzo?KDE40.1 KDE40.1
Tenho a honra de, em nome da comissão, apresentar um conjunto de alterações a essas propostas.
L attività antiipertensiva inizia a manifestarsi entro # ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartanEuroparl8 Europarl8
Vice-Presidente da Comissão. - (EN) Senhora Presidente, tenho a honra de apresentar a seguinte declaração em nome da Comissão.
Malattia: infezione di animali causata da Salmonella sppEuroparl8 Europarl8
Com a sua permissão, gostaria de apresentar a seguinte declaração em nome do Conselho.
A me piacciono la carne e gli alcooliciEuroparl8 Europarl8
Foi isso que me motivou a apresentar a alteração 1 em nome do Grupo PPE, que tem como objectivo evitar esta confusão.
Inizia il divertimentoEuroparl8 Europarl8
— O meu nome é Tom — voltei a me apresentar
Forse stiamo procedendo nel modo sbagliatoLiterature Literature
— sussurrou Rosie. — Apresentar meu nome a um comitê ou coisa assim?
oda un ulteriore procedimento mediante il quale il pH è abbassato e mantenuto per almeno un'ora a un livello inferiore a #;]Literature Literature
E era com esse nome que eu viria a me apresentar pelo resto da vida
Tutti i gruppi hanno espresso timori sulle modalità di demolizione.Literature Literature
E apresentar seus nomes a Walter Kendall, se os encontrasse.
Dicono sia molto competitivaLiterature Literature
Sei que tem um problema na medida em que tem pouca coisa a apresentar em nome da sua Presidência.
Bersaglio in avvicinamentoEuroparl8 Europarl8
Nossa paciente, a quem doravante darei o nome de “Dora”, já aos oito anos começara a apresentar sintomas neuróticos.
Risultati generali della provaLiterature Literature
Os Estados‐Membros podem prever a possibilidade de o requerente apresentar um pedido em nome das pessoas a seu cargo.
Il che non mi sorprenderebbe, visto che adesso sento anche le vociEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Os Estados-Membros podem prever a possibilidade de o requerente apresentar um pedido em nome das pessoas a seu cargo.
Secondo la procedura di cui allEurLex-2 EurLex-2
Os Estados-Membros podem prever a possibilidade de o requerente apresentar um pedido em nome das pessoas a seu cargo
Ma le avevo promesso il primo che mi avanzavaoj4 oj4
Atendendo ao resultado da votação, o colega Schmitt solicitou que o seu nome fosse retirado do relatório definitivo a apresentar ao plenário, pelo que, em nome da comissão, sou eu que o estou a fazer.
Oh, mio Dio Ha preso il mio bambino No ll mio bambino, noEuroparl8 Europarl8
Insta a Presidência a apresentar, em nome da UE, um contributo coordenado, positivo e visível para a reunião do Comité Preparatório do TNP, que terá lugar em Viena;
per iscritto. - Abbiamo fortemente sostenuto questa relazione in considerazione dell'impegno politico dell'UE volto alla semplificazione della legislazione in vigore: intendiamo creare un contesto normativo migliore e più chiaro per le imprese.not-set not-set
1535 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.