deutério oor Japannees
deutério
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
重水素
deutério, que é o hidrogênio pesado,
重い水素、重水素、
ジュウテリウム
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“As usinas de energia de fusão provavelmente usarão o lítio e duas formas de hidrogênio — o deutério e o trítio — como combustível.
「おたく、変わってますね」jw2019 jw2019
Constatou-se que a proporção de deutério no Hale-Bopp, sob a forma de água pesada, era o dobro daquela existente nos oceanos da Terra.
ペルシア女性 ペルシア料理LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
É entre dois isótopos de hidrogénio, dois tipos de hidrogénio, o deutério, que é hidrogénio pesado, que se pode obter da água do mar, e o trítio que é hidrogénio super-pesado.
ファイアウォールの状況は?ted2019 ted2019
1974 - Robert Wagoner, William Fowler e Fred Hoyle demonstram que o Big Bang quente prediz as abundâncias corretas de deutério e lítio.
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Atualmente a única taxa de abundância isotópica conhecida é a de deutério para hidrogênio leve: 5,5+3,5 −1,5×10−5, medida pelo Infrared Space Observatory na década de 1990.
1杯 飲みたいだろ? それに話し相手もLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tanto o Lítio-6 e o Lítio-7 produzem o trítio quando irradiados por nêutrons e também são utilizados tanto para a obtenção de trítio como também na produção de combustível de sólidos de fusão utilizado dentro das bombas de hidrogênio na forma de deutério de lítio.
私がこの子の創造主だもの 魂を与えてあげなきゃLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O deutério e o trítio juntam-se e produzem hélio 5.
第 十 一 段 、 神 日本 盤 余彦 尊 ( かむ やまとい は れびこ のみこと ) 誕生ted2019 ted2019
Mas a única outra reação em que isto se dá é a (N.° 6) entre o deutério e o hélio-3.
第 1 期 - 建仁 元年 ( 1201 年 ) の 下命 時 から 、 撰者 達 が 歌 を 集め て くる まで で あ る 。jw2019 jw2019
Se pudermos realizar até mesmo uma das várias reações de fusão, digamos, a que envolve dois átomos de deutério (N.° 4 na tabela, na página 20), poderíamos utilizar infindável reserva de combustível.
団体 の 部 は 4 人 の 合計 タイム で 決定 。jw2019 jw2019
Uma de cada 3.000 moléculas de água em todo o mundo, inclusive nos grandes oceanos, contém um átomo de deutério.
各 篇 に 一 枚 づつ 、 中篇 の 「 蛇性 の 婬 」 だけ に は 、 二 枚 の 絵 が 載 っ て い る 。jw2019 jw2019
1932 — A descoberta do nêutron e do deutério (hidrogênio pesado) ajudam a trazer à existência a física nuclear.
また 、 業平 に よ る 伊勢 斎宮 と の 密通 は 、 当時 の 貴族 社会 へ 非常 に 重大 な 衝撃 を 与え た 。jw2019 jw2019
O deutério é também um combustível potencial para a fusão nuclear comercial.
6 代 家宣 の 跡 を 継 い だ 鍋 松 ( 家継 ) は わずか 8 歳 で 死去 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Diz nos que, se for possível reter a densidade máxima por um décimo dum segundo, por exemplo, tal densidade tem de ser pelo menos de 600 x 1012 para se alcançar uma fusão auto-sustentável entre o deutério e o trítio.
表面 は 「 壹 分 」 が 額 に 囲 ま れ 、 裏面 は 光次 ( 花押 ) の 極印 が 打 た れ る 。jw2019 jw2019
O Po-209 ( meia-vida de 103 anos ) e o Po-208 ( meia-vida de 2,9 anos ) podem ser obtidos pelo bombardeamento do chumbo ou berílio com partículas alfa, próton ou deutério num ciclotron.
扉 の 向う から あ られ た 妻 は 、 別人 か と 思 わ れ る ほど 、 変わ り 果て た すがた で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A reação dos átomos de deutério e de tritio comece na temperatura mínima, de cerca de 46.000.000 de graus C.
そこ で 執権 北条 泰時 の 時代 に 訴訟 制度 が 整備 さ れ 、 公家 法 の 要素 を 一部 取り込 み ながら 『 御成敗 式目 』 を 制定 し た 。jw2019 jw2019
Quando a usina estiver operando, com sua carga de deutério e tritio circulando no toro, a temperaturas de fusão, gerará 1.400 megawatts.
現代 に おけ る 「 副 将軍 」jw2019 jw2019
Faz colidir deutério, que é apenas hidrogénio com um neutrão extra.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。ted2019 ted2019
A água do mar possui suficiente deutério para satisfazer as necessidades durante 3 bilhões de anos e o lítio no quilômetro superior da crosta poderia satisfazê-las por 15 milhões de anos.”
しばらく し て 一条 天皇 の 第 一 皇女 ・ 一品 宮 脩子 内 親王 に 出仕 。jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.