programa-fonte oor Japannees
programa-fonte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ソースプログラム
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim, existem realmente duas cópias do programa envolvido — aquela que o programador grava, chamado de programa fonte, e uma cópia traduzida, que a máquina pode executar.
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。jw2019 jw2019
▪ Não copie ou use programas de fontes desconhecidas.
12 月 25 日 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 国府jw2019 jw2019
Nunca copie ou execute programas de fontes desconhecidas.
並んで手に入れたわ電話もお金も時間もない 今のままじゃアパートに住めないのよ?jw2019 jw2019
Ajuda Para o Programa Procedente de Várias Fontes
延喜 13 年 ( 913 年 ) に は 従 三 位 中 納言 と な り 、 同年 4 月 に は 左衛門 督 を 兼帯 し た 。jw2019 jw2019
Como PBRT é licenciado sob a GNU GPL, foi possível iniciar um novo programa baseado no código fonte do PBRT.
子供と仲良くするのが 好きみたいね?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O programa será uma verdadeira fonte de revigoramento espiritual para todos nós, ao prosseguirmos servindo fielmente a Jeová no tempo do fim.
表面 タヂ マモリ と 兵船jw2019 jw2019
Ao passo que o programa precedente funciona, há muitas fontes de erro ainda não estipuladas.
拝謁申し上げます 宰相殿!jw2019 jw2019
A equipe do Google Web Designer está trabalhando em um programa piloto em que as fontes são armazenadas na CDN da Google Cloud Font.
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事support.google support.google
Quando o código fonte de um programa é compilado, a informação sobre sua estrutura normalmente se perde quando o código de baixo nível (tipicamente em assembly) é produzido.
ロープで降りるしかないって言ってるだろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Registre as fontes das informações na seção de notas ou fontes nos formulários ou em seu programa de história da família.
夕顔 は 親友 頭 中将 の 恋人 で 、 行方 知れ ず に な っ て い た 人 で あ っ た 。LDS LDS
Em 16 de fevereiro de 2012, a TrendMicro, empresa detentora do HijackThis, tornou o programa oficialmente open source, disponibilizando o código fonte no SourceForge.
異母 兄弟 に 刑部 卿 源 後 古 、 源 方 古 が い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
80 Plus (estilizado 80 PLUS) é um programa de certificação voluntária de eficiência de energia de fontes de alimentação para computadores.
それ 以前の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと が 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Há irmãos de responsabilidade constantemente trabalhando para achar e treinar tradutores e para fornecer o equipamento necessário — se for preciso, desenhar novas fontes de tipo e programas de computador para cuidar dessas línguas.
江戸 時代 に は 俳諧 連歌 が 隆盛 と な り 、 上方 から 井原 西鶴 、 松尾 芭蕉 ら を 輩出 し た が 、 連歌 自体 は 廃れ た 。jw2019 jw2019
Programas de análise da Web como o Google Analytics são uma fonte de informações para saber isso.
その ため 、 税収 見込み の 計算 や 災害 時 の 課役 免除 の 実施 の ため に 実際 の 耕作 状況 を 把握 する 必要 が あ っ た 。support.google support.google
Registre o nome dos parentes que lhes passaram as informações na seção de notas ou fontes nos formulários ou em seu programa de história da família.
上垣 外 憲一 は 、 大和 の 権威 を 高め る ため に 編纂 さ れ た の は 周知 の 事実 だ が 特に 朝鮮 半島 関係 の 造作 は 著し い と 指摘 し て い る 。LDS LDS
Se com frequência você recebe material pornográfico pela internet sem solicitá-lo, talvez possa instalar programas para bloquear todas as mensagens enviadas por essa fonte e todos os “sites” de conteúdo similar.
この 切手は 日本 が 発行 し た 記念 切手 と し て は 4 番 目 で 、 図案 選定 者 は 樋畑 雪 湖 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Se com freqüência você recebe material pornográfico pela internet sem solicitá-lo, talvez possa instalar programas para bloquear todas as mensagens enviadas por essa fonte e todos os “sites” de conteúdo similar.
最初 の 外国 語 へ の 翻訳 は 、 恐らく 末松 謙澄 に よ る 英訳 で あ る 。jw2019 jw2019
Um microfone externo, ajudado por um programa embutido na janela, também consegue reconhecer as freqüências específicas de outras fontes de ruído, como o de caminhões pesados.
「多くのヤツが、オレに なりたくて、死んでいった」jw2019 jw2019
A fonte acima citada disse a respeito do programa de armas espaciais dos EUA: “Trabalha-se em armas anti-satélite e em hipotéticas armas de raio laser ou de partículas, que seriam colocadas em órbita da terra. . . .
元禄 2 年春 芭蕉 は 旅立ち の 準備 を すすめ 、 隅田 川 の ほとり に あ っ た 芭蕉 庵 を 引き払 う 。jw2019 jw2019
Em maio de 2017, a incorporação da intrusão de vapores dentro dos critérios de qualificação para a Lista de Prioridades Nacionais (aterros sanitários perigosos aprovados para saneamento a longo prazo no âmbito do programa do Superfundo) poderá levar a descontaminação de mais fontes.
立法 に 当た っ て は 、 品川 弥二郎 や 平田 東助 が 奔走 し て い る 。gv2019 gv2019
(At 15:21) Tal leitura pública da Lei e dos Profetas era costumeiro nas sinagogas, e, segundo fontes rabínicas, seguia-se o seguinte programa: Primeiro, lia-se o Shema, ou o que equivalia à confissão judaica de fé, tirada de Deuteronômio 6:4-9; 11:13-21 e Números 15:37-41.
殿上 に お い て 、 暑 さ に 堪え きれ ず に 氷水 を 飲 ん だ 話jw2019 jw2019
Os programas de computador e outros softwares não podem ser copiados da Internet ou de outra fonte a menos que as devidas licenças tenham sido adquiridas de modo apropriado.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 の 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。LDS LDS
“Desde os tempos antigos, as montanhas provocam admiração e são fonte de inspiração para todas as culturas”, observa Klaus Toepfer, diretor-executivo do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente.
よい警官はパズルが解けず眠れないjw2019 jw2019
(Revelação [Apocalipse] 11:18; 2 Timóteo 3:1-5) Depois, o Criador, cujo nome é Jeová, iniciará um programa de restauração que limpará a Terra completamente e a transformará num Paraíso, uma fonte de vida. — Salmo 83:18; Isaías 35:1, 2.
大 太刀 の 柄 を 延長 し て 取り回し 易 く し た 中巻 き から 発展 し た 。jw2019 jw2019
Em segundo lugar, a liberdade de mudar de um programa, de modo que você pode controlá-lo ao invés dele controlá-lo você; Para isso, o código fonte deve ser disponibilizado para você.
そしたら アリにはシロがデカ助だよなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.