Número de identificação pessoal oor Nederlands
Número de identificação pessoal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Persoonlijk identificatienummer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
número de identificação pessoal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
pincode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Número de identificação pessoal?
Operationele centra inopensubtitles2 opensubtitles2
número de identificação pessoal
Alles wordt ondergeschikt gemaakt aan concurrentiemotieven en winstgroei.EurLex-2 EurLex-2
Cod Numeric Personal (número de identificação pessoal)
Sneller!... alsof we ontsnappen uit het ziekenhuisEurLex-2 EurLex-2
Número de identificação pessoal (NIP) da pessoa que responde ao questionário do agregado
Jij mag hem hebbenEurLex-2 EurLex-2
Número de identificação pessoal do devedor:
Trek je zwaard!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Número de identificação pessoal ou número de registo (consoante o caso):
Alstubliefteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alguns dos nossos editores informaram que o número de identificação pessoal (PIN) que eles receberam está incorreto.
Ik heb een bijensteeksupport.google support.google
Número de identificação pessoal (Identifikační číslo osoby (IČO))
U zette mij aan het denken over mijn eigen familieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osobni identifikacijski broj (Número de identificação pessoal)»;
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanEurLex-2 EurLex-2
Ver número de identificação pessoal aplicável.
Om administratieve redenen is het dienstig te bepalen dat verzoeken om verlaging van het bedrag van het restitutiecertificaat en vrijgave van de zekerheid binnen een korte periode moeten worden gedaan en dat de bedragen waarvoor verlaging geaccepteerd is, tijdig ter kennis van de Commissie moeten worden gebracht, zodat hiermee rekening kan worden gehouden bij de vaststelling van het bedrag waarvoor ingevolge Verordening (EG) nr. #/# restitutiecertificaten voor gebruik vanaf # december # zullen worden uitgegevenEurLex-2 EurLex-2
Número de identificação pessoal (NIP) da mãe
De termijnen bedoeld in de artikelen # en # worden opgeschort van # juli tot # augustusEurLex-2 EurLex-2
O cartão de centro de ensaio deve poder memorizar um número de identificação pessoal (código PIN).
Je familienaam staat verdomme nog op de voorkant van het gebouwEurLex-2 EurLex-2
Há vários motivos pelos quais você pode ainda não ter recebido seu número de identificação pessoal (PIN).
Top Rusland/EU (stemmingsupport.google support.google
— Personas kods (número de identificação pessoal)
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaarEurLex-2 EurLex-2
— Osobni identifikacijski broj (número de identificação pessoal)
Dan zit u met 1,14 procent redelijk in het midden".Eurlex2019 Eurlex2019
Personnummer (número de identificação pessoal no passaporte)
Overwegende dat de bewuste verplaatsing dient te gebeuren in het belang van de waterwegenEurLex-2 EurLex-2
— Cod Numeric Personal (número de identificação pessoal)
controles van lidstaten voorafgaand aan de signaleringEurLex-2 EurLex-2
— Personnummer (número de identificação pessoal no bilhete de identidade)
Is dat een Rode Kruis- bon?EurLex-2 EurLex-2
Número de identificação pessoal: ...
In lijn met dit idee was het een van de belangrijkste doelstellingen van Richtlijn 2004/38/EG om de administratieve formaliteiten die met het verblijfsrecht samenhangen, te vereenvoudigen.oj4 oj4
Número de identificação pessoal (NIP) da pessoa que preencheu o questionário individual
De symptomen en gevolgen van anemie kunnen variëren met leeftijd, geslacht, en algemene belasting ten gevolge van de ziekteEurLex-2 EurLex-2
213O cartão de centro de ensaio deve poder memorizar um número de identificação pessoal (código PIN).
Dus ik probeer het te latenEurLex-2 EurLex-2
Número de identificação pessoal (NIP) do pai
En ik heb twee... van die Oostenrijkse vrienden... die het vuur opstokenEurLex-2 EurLex-2
765 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.