Steinfurt oor Nederlands
Steinfurt
pt
Steinfurt (distrito)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Steinfurt
pt
Steinfurt (distrito)
nl
Steinfurt (district)
g) Na República Federal da Alemanha: as Arbeitsmarktregionen de Ahaus, Steinfurt e Fuida, bem como zonas beneficiárias de auxílios da Arbeitsmarktregion de Bayreuth.
g) in de Bondsrepubliek Duitsland: de „Arbeitsmarktregionen” Ahaus, Steinfurt en Fulda evenals de steungebieden in de „Arbeitsmarktregion” Bayreuth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
107 Os demandantes mencionam a esse propósito o exemplo de explorações situadas na Gemeinde de Westerkappeln (parte nordeste do Kreis de Steinfurt, Land da Renânia do Norte-Vestefália), que não estavam sujeitas às proibições, embora estivessem situadas somente a 15 km do caso de PSC de Rieste (Kreis de Osnabrück, Land da Baixa Saxónia), assim como o exemplo de explorações situadas na comuna de Stemwede (Kreis de Minden-Lübbecke, Land da Renânia do Norte-Vestefália), que distam menos de 10 km do caso de PSC de Damme-Rüschendorf (Kreis de Vechta, Land da Baixa Saxónia).
Monsterinspuitklep VEurLex-2 EurLex-2
g) Na República Federal da Alemanha: as Arbeitsmarktregionen de Ahaus, Steinfurt e Fuida, bem como zonas beneficiárias de auxílios da Arbeitsmarktregion de Bayreuth.
Weg voor altijd!EurLex-2 EurLex-2
O exemplo citado é o Kreis-Steinfurt, onde a reserva é fixada como 5 % da contagem de cabeças de gado do ano anterior.
Een groter gedeelte van de ara-G wordt door de nieren uitgescheiden (# tot # % van de toegediende doseringEurLex-2 EurLex-2
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 16 de Julho de 1998. - Gut Springenheide GmbH e Rudolf Tusky contra Oberkreisdirektor des Kreises Steinfurt - Amt für Lebensmittelüberwachung. - Pedido de decisão prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemanha. - Normas de comercialização dos ovos - Indicações destinadas a promover as vendas que possam induzir os compradores em erro - Consumidor de referência. - Processo C-210/96.
de bepaling dat de Belgische NGO jaarlijks de lokale partner op de hoogte zal brengen van de omvang van de financiering van de actie en het aandeel van de toegekende subsidie hierinEurLex-2 EurLex-2
«g) Na República Federal da Alemanha: as Arbeitsmarktregionen de Ahaus, Steinfurt e Fulda, bem como zonas beneficiárias de auxílios da Arbeitsmarktregion de Bayreuth»
Ik denk dat het gezelliger is, als we allemaal samen zijn als we opbrandenEurLex-2 EurLex-2
Conclusões do advogado-geral Mischo apresentadas em 12 de Março de 1998. - Gut Springenheide GmbH e Rudolf Tusky contra Oberkreisdirektor des Kreises Steinfurt - Amt für Lebensmittelüberwachung. - Pedido de decisão prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemanha. - Normas de comercialização dos ovos - Indicações destinadas a promover as vendas que possam induzir os compradores em erro - Consumidor de referência. - Processo C-210/96.
Beëindiging van de behandeling Acute symptomen zoals transpireren, slapeloosheid, tremor, angst, misselijkheid of braken zijn zeer zelden gemeld (< # %) wanneer olanzapine abrupt wordt gestaaktEurLex-2 EurLex-2
2 Estas questões foram suscitadas num litígio que opõe a Gut Springenheide GmbH (a seguir «Gut Springenheide») e o seu gerente, R. Tusky, ao Oberkreisdirektor des Kreises Steinfurt - Amt für Lebensmittelüberwachung (director da circunscrição administrativa de Steinfurt - Serviço de Controlo dos Géneros Alimentícios, a seguir «Serviço de Controlo dos Géneros Alimentícios»), a propósito duma indicação constante das embalagens de ovos comercializados pela Gut Springenheide e duma nota informativa incluída nessas embalagens.
Jij bent dokterEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.