Vau
voorde
Vau (vela) oor Nederlands
Vau (vela)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
zaling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aqueles são homens que lutaram com Edmure nos vaus , pensou.
Wat betekent arrogante klooLiterature Literature
Tenho que encontrar um sítio para atravessar o rio, um vau
Zo moet hij het doenopensubtitles2 opensubtitles2
Mas estar aqui em Vau de Oden... é uma oportunidade e tanto para você, não é?
Een aanvrager van een goedkeuring van een grote wijziging moetLiterature Literature
Os Cavaleiros Negros atravessam os Vaus do Isen.”
VerpakkingsLiterature Literature
Chablis seguida ou não do Vau Ligneau seguida ou não de «premier cru»
De VN zegt dat er in Darfoer ongeveer 200 000 mensen zijn gestorven en dat twee miljoen hun huis zijn ontvlucht sinds het begin van het conflict in 2003.EurLex-2 EurLex-2
O inimigo conseguiu se retirar para o outro lado dos vaus, graças à covardia de Poulder!
Nu merk ik pas hoe erotisch dat isLiterature Literature
E então Rebecca Morley desaparecera de Vau de Oden, e o filho de Lorde Bayar, Micah, também.
Gelet op het overleg tussen de gewestregeringen en de federale overheid op # maartLiterature Literature
[Ruínas dos Vaus (Travessias);Ruínas da Terra Fronteiriça (Regiões Além)].
Het ons teamjw2019 jw2019
Chablis, seguida ou não de Vau de Vey, seguida ou não de“premier cru”
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepastEurLex-2 EurLex-2
— Estamos a norte de Vau de Oden, na estrada para Vau de Grilhões — disse Micah.
Hoe lang heeft het geduurd voor de eerste homo opmerking kwamLiterature Literature
(1) Distância entre o topo, os vaus e o convés.
EiwitgehalteEurLex-2 EurLex-2
Mas vau me sentir como uma noiva?
De Commissie verzoekt belanghebbende derden hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken aan de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chablis (2), seguida ou não de Vau de Vey, seguida ou não de ‧premier cru‧
Kom me halen, meisjesEurLex-2 EurLex-2
construção gramatical com o vau consecutivo: si 330; Rbi8 1512-1513
Ik zou het op prijs stellen als de Commissie een raming kon geven van de tijd die nodig is om een volwaardige vrijhandelszone in het Middellandse-Zeegebied tot stand te brengen, en erbij kon zeggen hoe zij daarbij te werk denkt te gaan.jw2019 jw2019
Depois de capturar os vaus do Jordão, os israelitas cortaram a retirada dos moabitas para a sua terra.
de ontruiming van bovengrondse opslagen en van aanvullingsmaterialen die zich op de site bevinden, alsmede van alle verontreinigde onderliggende grondenjw2019 jw2019
(22) Distância entre o topo ou os vaus e o convés.
Er werden afwijkingen in de menstruatiecyclus vastgesteld bij gebruik van interferon in onderzoeken met niet-humane primaten (zie rubriekEurLex-2 EurLex-2
Esperavam surpreender os franceses com a travessia do Somme no vau.
Alles komt goed.Ik kom eraanLiterature Literature
Seu nome, relacionado à mesma raiz que rhyd do galês, ‘vau’, sugere que foi uma deusa de vaus.
Ik wist dat de heks die begeerde, dus ik wierp ' m in het moerWikiMatrix WikiMatrix
– Lorde Hoster está moribundo, mas o filho defende os vaus do Ramo Vermelho contra os Lannister.
DiksmuidelaanLiterature Literature
A sua miséria no vau, quando acreditara que tinha fracassado na missão.
HOOFDSTUK VI.-Subsidies ter zake van sociaal toerismeLiterature Literature
Roubaram o cavalo dele lá pelos lados do Vau do Abade e ele está tentando arranjar um novo.
Wij zijn ook geheim agentenLiterature Literature
Fomos atacados e não tivemos alternativa, a não ser tentar atravessar o vau.
Ze hebben energielansenLiterature Literature
Mas parar a meio do vau seria contraproducente.
Communautaire productie en bedrijfstak van de Gemeenschap in de bij het beëindigingsbesluit afgesloten proceduresEuroparl8 Europarl8
Quando Lorde Tywin foi para Harrenhal, Bolton tomou o vau rubi e a encruzilhada.
Dat doet hetLiterature Literature
Chablis (2), seguida ou não de Vau Ligneau, seguida ou não de ‧premier cru‧
Daar ben ik weerEurLex-2 EurLex-2
401 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.