análise SWOT oor Nederlands
análise SWOT
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
sterkte-zwakteanalyse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identificação das necessidades com base na análise SWOT
Dit kleigehalte is van invloed op de malsheid van de Lingot du NordEurLex-2 EurLex-2
Segue-se a análise SWOT dos fundos de cobertura de risco efectuada pela WMP e anotada pelo relator
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen tot vaststelling vanoj4 oj4
Análise SWOT e avaliação das necessidades
ziekte van Paget wordt het bot sneller afgebrokenEurLex-2 EurLex-2
Justificação da combinação de medidas do FEAMP (apoiada pela avaliação ex ante e pela análise SWOT)
Wanneer dan ookEurLex-2 EurLex-2
Uma análise SWOT centrada nos serviços prestados aos doentes complementa as conclusões do estudo.
Misschien hebben anderen dat ook gedaan?EurLex-2 EurLex-2
1 Análise SWOT: análise das « forças, fraquezas, oportunidades e ameaças ».
Dit beïnvloed de groepelitreca-2022 elitreca-2022
Segue-se uma análise SWOT do capital de risco, anotada pelo relator:
Zelfde als in het kantoorEurLex-2 EurLex-2
O plano fornece uma análise SWOT (pontos fortes, pontos fracos, oportunidades e ameaças) para o CSK.
Het Vlaams Zorgfonds legt jaarlijks een boekhoudkundig verslag van alle verrichtingen voor aan de regering volgens de, door de regering te bepalen, vormvereistenEurLex-2 EurLex-2
No âmbito deste programa, foi levada a cabo uma série de análises SWOT, por iniciativa da União.
Het gaatom het deel dat in het Engels als volgt luidt: .Europarl8 Europarl8
A UEM continua frágil — veja-se adiante o diagnóstico e a análise SWOT.
Wellens P., wonende te AartselaarEurLex-2 EurLex-2
A avaliação das opções estratégicas baseia-se numa análise SWOT.
Niemand mag loslatenEurLex-2 EurLex-2
Os instrumentos de foresight (previsão) e das análises SWOT para identificar as oportunidades estratégicas das regiões
Dus, ga ik jou vertellen wat er is gebeurdoj4 oj4
Coerência da análise SWOT com o plano estratégico nacional plurianual para a aquicultura (1)
banden die enkel zijn ontworpen voor montage op voertuigen die voor het eerst zijn geregistreerd vóór # oktoberEurLex-2 EurLex-2
Análise SWOT da situação atual na UE e na área do euro
In het geval dat een persoon (de schuldeiser) een niet-contractuele vordering heeft jegens een andere persoon (de schuldenaar) en een derde verplicht is de schuldeiser te voldoen of de schuldeiser reeds heeft voldaan, bepaalt het recht dat op de verplichting van de derde jegens de schuldeiser van toepassing is, of en in welke mate de derde tegen de schuldenaar de rechten kan uitoefenen die de schuldeiser jegens de schuldenaar heeft overeenkomstig het recht dat op hun betrekkingen van toepassing isEurLex-2 EurLex-2
Os instrumentos de foresight (previsão) e das análises SWOT (12) para identificar as oportunidades estratégicas das regiões,
Je leeft nogEurLex-2 EurLex-2
Estes resultados são confirmados pelas análises SWOT (pontos fortes, pontos fracos, oportunidades e riscos) fornecidas pelos programas.
Zij worden bezoldigd op basis van de weddenschaal voor titularissen van rangEurLex-2 EurLex-2
Coerência da análise SWOT com o plano estratégico nacional plurianual para a aquicultura (2)
Naam van de exporteur/kennisgever: Handtekening: DatumEurLex-2 EurLex-2
Neste contexto, talvez fosse útil fazer a chamada análise SWOT (pontos fortes, pontos fracos, oportunidades, ameaças
Schriftelijke opmerkingen, antwoorden op vragenlijsten en correspondentieoj4 oj4
Resultados da análise SWOT da indústria europeia de extração de petróleo e gás offshore
Voor de RaadEurLex-2 EurLex-2
2.1. Análise SWOT e identificação das necessidades
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesEurLex-2 EurLex-2
a) Análise SWOT, com as seguintes secções:
Pak je wapenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Neste contexto, talvez fosse útil fazer a chamada análise SWOT (pontos fortes, pontos fracos, oportunidades, ameaças).
En in de kelder van z' n woning was niemand getuige van z' n triomfantelijke muziek gespeeld op z' n orgel en door z' n ingenieuze opwind- muzikantenEurLex-2 EurLex-2
[26] Análise SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats): Análise das Forças, Fraquezas, Oportunidades e Ameaças.
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders *** I (artikel # van het Reglement) (stemmingEurLex-2 EurLex-2
ANEXO II: Análises SWOT
Producten uit de interventievoorraad mogen worden gemengd met of toegevoegd aan andere producten die op de markt worden aangekocht voor de productie van levensmiddelen ten behoeve van de uitvoering van het programmaEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.