aquecimento doméstico (central térmica)
afstandsverwarming
centrais térmicas oor Nederlands
centrais térmicas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
warmtecentrale
Quando me desloquei à Coreia do Norte, com a delegação, visitei uma mina de carvão e uma central térmica.
Als lid van de delegatie heb ik in Noord-Korea een kolenmijn en een warmtecentrale bezocht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CEQ ou centrais térmicas que utilizam resíduos urbanos
De tv, SébastienEurLex-2 EurLex-2
As centrais térmicas para abastecimento público produzem electricidade (e energia calorífica) para venda a terceiros enquanto actividade principal.
Leuk je te zien, WamselEurLex-2 EurLex-2
centrais térmicas e outras instalações de combustão com uma potência calorífica de pelo menos 50 MW,
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbronEurLex-2 EurLex-2
- resto do território, nomeadamente através da utilização de águas de captação e das descargas residuais de centrais térmicas.
Niemand mag loslatenEurLex-2 EurLex-2
Centrais térmicas
Gelet op het advies van de inspecteur van financiën van # juli #, BesluitEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Centrais térmicas alimentadas por resíduos de escombreiras e por carvão
Het gevaar bestaat dat er in de Commissie, gezien de omvangrijke prioritaire gebieden waar zij zelf verantwoordelijk voor is, niet genoeg middelen ter beschikking worden gesteld voor de tenuitvoerlegging van de strategieEurLex-2 EurLex-2
Emissões de CO2 provenientes das centrais térmicas para abastecimento público, kt
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.EurLex-2 EurLex-2
- centrais térmicas e outras instalações de combustão com uma potência calorífica de pelo menos 50 MW,
Vermoedelijk liet hij ze bij RickEurLex-2 EurLex-2
a) Centrais térmicas e outras instalações de combustão com uma potência calorífica de pelo menos 300 MW;
Het was toch Italië?EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Construção da central térmica de Mequinensa (Aragão)
Niemand haalt het van hemEurLex-2 EurLex-2
Centrais térmicas convencionais
Ik weet niet wie Mr Smith is... en het ergste van alles is dat ik Nick fisher niet benEurLex-2 EurLex-2
As centrais térmicas para abastecimento público produzem eletricidade (e energia calorífica) para venda a terceiros enquanto atividade principal.
Ze maakt een wandeling met RaoulEurLex-2 EurLex-2
Hitaveita Suðurnesja (Central Térmica Regional de Sudurnes), lög nr.
Dit basisloon bedraagt # EUR op # maartEurLex-2 EurLex-2
Anexo 8b Electricidade - Centrais térmicas convencionais
de beraadslagingsregels vaststellen van die instanties (aanwezigheidquorum, stemquorumEurLex-2 EurLex-2
Schkölen (Alemanha): Protecção do clima e criação de postos de trabalho através de uma central térmica a palha
Lijst van het aantal ambten voorEurLex-2 EurLex-2
Centrais térmicas e outras instalações de combustão
Blijf rustigEurlex2019 Eurlex2019
Objecto: Central Térmica de Aboño (Astúrias)
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraakEurLex-2 EurLex-2
Produção total (todos os produtos) das centrais térmicas para abastecimento próprio, PJ
Doe wat gedaan moet worden, Lord Vader.Aarzel nietEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Construção de duas centrais térmicas de ciclo combinado em Langreo e Mieres (Astúrias)
Hij herhaalt zichzelfEurLex-2 EurLex-2
2. - centrais térmicas e outras instalações de combustão de uma potência calorífica de pelo menos 100 MW,
stemt in met de sluiting van het protocolEurLex-2 EurLex-2
- acções de despoluição nas centrais térmicas eléctricas ( filtragem das poeiras, captação dos SOx );
De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, Landbouw, Zeevisserij en PlattelandsbeleidEurLex-2 EurLex-2
Iniciaram-se os preparativos para a venda de centrais térmicas e hidroeléctricas.
De basisbedragen zullen proportioneel, zij het niet rekenkundig worden vastgesteld, waarbij met de marktaandelen rekening zal worden gehoudenEurLex-2 EurLex-2
1173 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.