gamela oor Nederlands

gamela

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

trog

naamwoord
Não sei se usar essa gamela economizou tanto tempo assim.
Deze trog heeft niet echt veel geld bespaard.
Reta-Vortaro

bak

naamwoord
Wiktionnaire

drenkbak

Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

drinktrog · eetbak · krib

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Local de nascimento: (a) Tunísia, (b) Marrocos (Gamel Mohamed).
Ik dacht al dat je vioolles hadEurLex-2 EurLex-2
As forragens são constituídas por erva (pastada ou distribuída em gamela) ou feno de prados permanentes e/ou temporários
Deferipron wordt gewoonlijk oraal gegeven als # mg/kg lichaamsgewicht, drie keer per dag voor een totale dagelijkse dosis van # mg/kg lichaamsgewichtoj4 oj4
Em especial peças adaptadas para arados agrícolas e máquinas para terraplanagem e construção de estradas sob a forma de dentes da gamela
Portugal-Produtos e Equipamentos Oftalmológicos, LdatmClass tmClass
Gamelas
In artikel #, § #, wordt een #° ingevoegd, luidend als volgttmClass tmClass
Local de nascimento: (a) Tunísia, (b) Marrocos (Gamel Mohamed).
De uitgaven van het bureau bestaan uit door de kosten voor personeel, administratie, infrastructuur en organisatieEurLex-2 EurLex-2
Local de nascimento: a) Tunísia, b) Marrocos (Gamel Mohmed).
Zet ' m op, Buddy- boyEurLex-2 EurLex-2
Ela ficava perto olhando, de vez em quando empurrava a gamela para longe com o pé, só para me ver me arrastar no chão.
Hoe kunnen we de cellen stabiel houden na # minuten licht?Literature Literature
6909 | Aparelhos e artefactos para usos químicos ou para outros usos técnicos, de cerâmica; alguidares, gamelas e outros recipientes semelhantes para usos rurais, de cerâmica; bilhas e outras vasilhas próprias para transporte ou embalagem, de cerâmica: |
Aantal: twee aan elke kantEurLex-2 EurLex-2
Vai à tua gamela, e molha-te lá.
Mededeling van de Commissie in het kader van de procedure van artikel #, lid #, punt a), van Verordening (EEG) nr. #/# van de RaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em período de pastagem ou de forragens verdes, a parte de erva fresca pastada e/ou distribuída em gamela tem de representar, no mínimo, um terço da ração quotidiana por cabra, com uma parte de feno inferior a 1,2 kg de matéria bruta e uma parte de alimentos complementares inferior a 1 kg de matéria bruta.
Tien in één dagEurLex-2 EurLex-2
Olhem para este rapaz, a beber da gamela dos cavalos.
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebi água de uma gamela de cavalos, e minha sede era tanta que não me importei com o fato de ela estar salobra e ácida.
Ze hebben mij en Stille Bob lid van de ' gang ' gemaakt!Literature Literature
Não perca tempo com gamelas, torne-se professor
Waarom ga je met ' m uit als je niet weet waar je naartoe gaat?Literature Literature
Aparelhos e artefactos para usos químicos ou para outros usos técnicos, de cerâmica; alguidares, gamelas e outros recipientes semelhantes para usos rurais, de cerâmica; bilhas e outras vasilhas próprias para transporte ou embalagem, de cerâmica:
Binnen twee dageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caixas para camas de animais de estimação [tabuleiros], caixas para asseio dos animais de estimação, pentes para animais, gamelas para a alimentação dos animais, manjedoiras para animais, gaiolas (jaulas) para animais de estimação domésticos
Wat is de score tot nu toe?tmClass tmClass
Ziegler apresenta a gamela, recebe a ração normal e continua à espera. — Que é que queres ainda?
Daarvoor is een grote begrotingsinspanning vereist, hetgeen betekent dat er een totale ommekeer moet komen in de tendens die men, in tegenstelling tot hetgeen in de Verenigde Staten gebeurt, in de meeste lidstaten sedert het einde van de koude oorlog heeft kunnen vaststellen.Literature Literature
Aparelhos e artefactos para usos químicos ou para outros usos técnicos, de cerâmica; alguidares, gamelas e outros recipientes semelhantes para usos rurais, de cerâmica; bilhas e outras vasilhas próprias para transporte ou embalagem, de cerâmica
De ingevulde vragenlijst moet onder meer informatie bevatten over de structuur van de onderneming(en), over de activiteiten van de onderneming(en) met betrekking tot het onderzochte product en over de verkoop van het onderzochte productEurLex-2 EurLex-2
Clausner me mostra o fundo da sua gamela.
minimumboogstraal voor bochten in verticale en horizontale alignementen, stijgende en dalende maximumhellingen, hart-op-hartafstandenvan aangrenzende sporenLiterature Literature
Local de nascimento: (a) Tunísia, (b) Marrocos (Gamel Mohmed).
Dus het is een leugendetector?EurLex-2 EurLex-2
Então o mágico caiu sobre ele, batendo-lhe; pôs diante dele uma gamela vazia e disse-lhe: — Come!
de stand van het dossierLiterature Literature
Acessórios de casa de banho, nomeadamente escovas de banho, toalheiros de argola e de barra, gamelas (escudelas) e lavatórios (recipientes), banheiras portáteis para bebés, utensílios de toucador e bacios
Kom we zijn wegtmClass tmClass
Alguidares, gamelas e outros recipientes semelhantes para usos rurais, de cerâmica; bilhas e outras vasilhas próprias para transporte ou embalagem, de cerâmica (exceto frascos de uso geral em laboratórios e frascos utilizados em estabelecimentos comerciais, bem como artigos de uso doméstico)
Misschien moet je eens bij de balie gaan kijkenEurlex2019 Eurlex2019
Local de nascimento: a) Tunísia, b) Marrocos (Gamel Mohamed
Gelet op het koninklijk besluit van # oktober # betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, inzonderheid op de artikelen #, # en #, vervangen bij het koninklijk besluit van # juni #, en op de artikelen #, # tot #, # enoj4 oj4
Essa gamela de alimentos tornou-se o berço de nosso Senhor!
* Aantal patiënten met minstens één follow-up bezoek # dagen na Dag # * * Percentage werkzaamheid is berekend uit de gecombineerde protocollenLDS LDS
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.