projecto piloto oor Nederlands
projecto piloto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
proefproject
Os Estados-Membros participantes numa operação conjunta ou num projecto-piloto podem solicitar à Agência que ponha fim a essa operação ou a esse projecto-piloto.
Lidstaten die deelnemen aan een gezamenlijke operatie of een proefproject kunnen het agentschap verzoeken die gezamenlijke operatie of dat proefproject te beëindigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Comunidade poderá financiar projectos‐piloto com países terceiros para desenvolver a cooperação no domínio do ensino superior.
of de uitgevende instelling de bronbelastingen eventueel te haren laste neemtnot-set not-set
Projecto-piloto ao abrigo da rubrica orçamental
Het gebruik van de mediaspeler in het navigatiepaneeloj4 oj4
b)De projectos-piloto que :
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.EurLex-2 EurLex-2
Projecto-piloto sobre sistemas de qualidade
We gaan niet naar het centrumnot-set not-set
Os programas finlandeses foram adoptados pela Comissão em # ou #, com excepção de alguns projectos-piloto
Als ik kan zien dat jullie verliefd zijn, dan moeten jullie wel van elkaar houdenoj4 oj4
estudos e projectos-piloto que executam recomendações, normas operacionais e as melhores práticas, tal como definido pela Agência,
Ze was zijn huisbazinEurLex-2 EurLex-2
FUNDOS ESTRUTURAIS: PROJECTOS-PILOTO E CONTRATOS DIRECTOS
Moet je zeggen: “ Ik zweer het. ”not-set not-set
c) projectos‐piloto, aplicações comerciais, projectos e outras medidas de apoio à adopção de inovação;
dross en skimmings (primaire en secundaire smeltnot-set not-set
Montantes máximos para projectos-piloto e acções preparatórias
volledige resuspensie van de microsfereneurlex eurlex
Rubrica orçamental 15 07 03: “Projectos‐piloto para a participação dos jovens”.».
NatuurlijkEurLex-2 EurLex-2
Projectos-piloto (2)
Wat geld op de wedstrijd gezetEurLex-2 EurLex-2
- Projectos-piloto.
Waar zijn ze verdomme, die doktoren?EurLex-2 EurLex-2
PROJECTOS-PILOTO E ACÇÕES PREPARATÓRIAS 22.
Pak er één voor elke secondenot-set not-set
Quadro 7.4 - Evolução orçamental do projecto-piloto "Crescimento e ambiente"
Pak er één voor elke secondeEurLex-2 EurLex-2
Nota que, ao abrigo do orçamento de 2008, foram executados seis projectos-piloto e acções preparatórias;
Desloratadine bindt matig aan plasmaproteïnen (#%-#%EurLex-2 EurLex-2
· projectos-piloto relativos às novas tecnologias de controlo das actividades de pesca;
Die lijst kan enkel goeden bevatten die zich op het grondgebied van het Waalse Gewest bevinden, het Duitstalige taalgebied uitgezonderdnot-set not-set
Cada domínio de acção para projectos-piloto será financiado por um único Fundo
De aanbestedende diensten verzoeken in voorkomend geval de gegadigden of inschrijvers om passendedocumenten en kunnen, in geval van twijfel over de persoonlijke situatie van de gegadigden of inschrijvers, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat om medewerking verzoekeneurlex eurlex
Por esta razão, propomos que o projecto-piloto seja alargado de modo a abranger esta questão.
Ken je Florida?not-set not-set
Projecto-piloto Minimizar o ónus administrativo
De weergave van het radarbeeld kan op twee manieren plaatshebben: óf door een continue weergave óf door een periodieke beeldherhalingEurLex-2 EurLex-2
Maior difusão de informações sobre programas e projectos- piloto
Haal, zodra het vacuüm is opgeheven, de stop van de flacon, terwijl u de flacon rechtop houdt om verlies van product te voorkomenEurLex-2 EurLex-2
A Comissão pretende prosseguir os ensinamentos decorrentes dos projectos-piloto através de mais actividades, em 1996.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte productenEurLex-2 EurLex-2
Projectos-piloto não realizados por organismos públicos (artigo 17o).
Goedenavond, meneer BarlettaEurLex-2 EurLex-2
Em termos financeiros, são 60 milhões para projectos-piloto e 30 milhões para acções preparatórias - menos de 1 %.
INNING VAN HET VOORLOPIG RECHT MET BETREKKING TOT DE LANDEN DIE ONDER HET NIEUWE ONDERZOEK VALLENEuroparl8 Europarl8
Tratamento de dados pessoais recolhidos durante operações conjuntas, projectos-piloto e intervenções rápidas
Ik hou van waar ze voor staan, " geen zorgen het is bijna lente. "not-set not-set
Nalguns países o projecto-piloto alimentou novas leis, nomeadamente nos Países Baixos, Áustria e Grécia.
Die zijn het zwaarst getroffenEurLex-2 EurLex-2
9775 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.