rio reno
ren
rio oor Oksitaans
rio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Oksitaans
riu
pt
curso de água natural
Vamos nadar no rio.
Anèm nadar au riu.
flume
arriu
ribièra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando Vasco da Gama tinha cerca de dez anos, esses planos de longo prazo estavam perto de ser concretizados: Bartolomeu Dias tinha retornado de dobrar o Cabo da Boa Esperança, depois de explorar o "Rio do Infante" (Great Fish River, na actual África do Sul) e após ter verificado que a costa desconhecida se estendia para o nordeste.
angola_ provinces. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto os britânicos criavam a Rodésia do Sul, Portugal tentou fechar o Rio Zambeze à navegação e reclamou o vale do Niassa, numa faixa que isolava as colónias britânicas.
Bangladèshasia. kgmWikiMatrix WikiMatrix
O baptismo deve ocorrer na água viva natural, tal como num rio ou no mar.
URL invalidaWikiMatrix WikiMatrix
Estes rios de lava podem ser muito compridos.
Lo spassagèr devon de tira pujar au trin.WikiMatrix WikiMatrix
Capitania-Geral do Chile: o atual Chile e a região da Patagônia até que a parte oriental desta última passou ao Vice-Reino do Rio de Prata.
Line spacing typeWikiMatrix WikiMatrix
O Triângulo de Quionga foi reocupado em 1916, durante a Primeira Guerra Mundial, por forças portuguesas e foi reintegrado oficialmente em Moçambique em 1919 pelo Tratado de Versalhes, que definiu novamente a fronteira ao longo do rio Rovuma.
Activar las animacionsWikiMatrix WikiMatrix
Trata-se dos eskers, cristas depositadas por rios de águas de fusão que correm por baixo de uma massa de gelos glaciários que avançam lentamente.
Comprengui !WikiMatrix WikiMatrix
Sua sede é na cidade do Rio de Janeiro.
AplicacionsWikiMatrix WikiMatrix
As margens do rio Lyncke eram o limite de separação dos dois territórios, aos quais se deu o nome de Pienne do Norte (Noordpeene) e Pienne do Sul (Zuytpeene).
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
O rio mais importante de Dakota do Sul é o Rio Missouri.
VisualizacionWikiMatrix WikiMatrix
Do sânscrito Sindhu, a denominação local histórica para o rio Indus.
La vertat es qu'èi pas volgut minjar dambe lo Tòm.WikiMatrix WikiMatrix
O Rio Muni foi convertido num protetorado em 1885 e em colônia em 1900.
Es una fòto que m'agrada vertadièrament.WikiMatrix WikiMatrix
Inspirou-se na recém findada guerra de independência do Uruguai, mantendo conexões com a nova república do Rio da Prata, além de províncias independentes argentinas, como Corrientes e Santa Fé.
ExtraNamesWikiMatrix WikiMatrix
Em outros nem por isso: por exemplo menciona-se Rhapta como o mercado mais importante da costa africana de Azania, mas há pelo menos cinco localidades que se ajustam à descrição, do sul de Tanga até ao delta do rio Rufiji.
ParamètresWikiMatrix WikiMatrix
O Rio de Janeiro tornou-se Corte e capital imperial e as antigas capitanias passaram a ser denominadas províncias.
S'avièn de d'ora de paur de mancar lo trin.WikiMatrix WikiMatrix
Mas a aparência da ferrovia, a crise da navegação fluvial e implementação de eletricidade levou à construção de várias represas hidroelétricas no rio Ebro.
DrechaQShortcutWikiMatrix WikiMatrix
O Rio Delaware constitui uma parte dos limites territoriais entre os estados da Pensilvânia e de Nova Iorque, limita os estados de Nova Jersey e Pensilvânia ao longo de toda a faixa fronteiriça e estabelece a maior parte das limitações entre os estados de Delaware e Nova Jersey.
Bèu mensh e drom mei.WikiMatrix WikiMatrix
No Rio de Janeiro, um decreto comunicou o retorno do rei a Portugal e ordenou que, «sem perda de tempo», fossem realizadas eleições dos deputados para representarem o Brasil nas "Cortes Gerais" convocadas em Lisboa.
Visualizacion en tièraWikiMatrix WikiMatrix
1974 — Inaugurada a Ponte Rio–Niterói, com 12,9 km de extensão e vão central de 300 m, ligando as cidades do Rio de Janeiro e Niterói, no Brasil.
Constellation name (optionalWikiMatrix WikiMatrix
Entre as cordilheiras estendem-se os vales dos rios Cauca e Magdalena, que fluem para as planícies de baixa altitude ao longo das costas do mar das Caraíbas.
Barra d' espleches principalaWikiMatrix WikiMatrix
Ele está localizado no extremo leste da província de Saragoça e localizado na confluência de três rios, o Ebro e o Segre, que pouco antes recebeu as águas da Cinca.
Barra d' espleches principalaWikiMatrix WikiMatrix
O Nilo, o Colorado e o Amarelo são rios exóticos que correm em meio a desertos para levarem seus sedimentos até o mar.
Barra d' espleches suplementàriaWikiMatrix WikiMatrix
Já Marco Polo acreditava que o misterioso rei era o líder da tribo turca, "ongut", originária da região nascente do Rio Amarelo..
Sètz segur que volètz desactivar ' % # '?WikiMatrix WikiMatrix
O Rio East - um estreito da maré - flui do estuário de Long Island e separa o Bronx e Manhattan de Long Island.
I a pas un moment de pérder.WikiMatrix WikiMatrix
Suas obras de maior destaque são La Biblioteca (1896) e Anales de la Biblioteca (1900), que foram antologias de ensaios críticos, relatos históricos da biblioteca e documentos relativos à história do Rio da Prata.
& Nom d' usancièrWikiMatrix WikiMatrix
149 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.