arquivo de dados do Microsoft Access
plik danych programu Microsoft Access
arquivo de dados oor Pools
arquivo de dados
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
plik danych
Nós escolhemos o arquivo de dados.
Więc wybieramy plik danych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Armazenagem (recolha), classificação e arquivo de dados
Skąd wiedziałeś?tmClass tmClass
Software de recolha, de indexação, de classificação, de armazenamento e de arquivo de dados e informações
Dostaję tu gratis specjalny koktajltmClass tmClass
Arquivo de dados informáticos relacionados com informações técnicas do sector da saúde
STWIERDZAJĄC, że została zawarta pewna ilość dwustronnych umów dotyczących usług lotniczych między kilkoma Państwami Członkowskimi Wspólnoty Europejskiej a Australią, zawierających podobne postanowienia oraz że na Państwach Członkowskich ciąży zobowiązanie podejmowania wszelkich odpowiednich kroków mających na celu usunięcie niezgodności między takimi umowami a Traktatem WEtmClass tmClass
Segurança, salvaguarda e arquivo de dados informáticos
Chciałam usłyszeć każde twoje słowotmClass tmClass
Quem tem o arquivo de dados original?
Miej na oku swoje nie wychowane żonyLiterature Literature
Recolha, classificação e arquivo de dados, de documentos e de mapas
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniatmClass tmClass
Software, em especial para armazenamento, gestão e arquivo de dados relativos a doentes e outros dados de laboratório
Chcesz jeszcze coś powiedzieć, Jerry, zanim cię wrzucimy?tmClass tmClass
Aluguer de livros e periódicos, diapositivos, cassetes de vídeo, CD-ROM, arquivos de dados e colecções de fotografias
Kim pan jest?- Stanley Sher...... przyjaciel BillatmClass tmClass
Software para armazenamento e arquivo de dados
A co z tą przykrywką o ochroniarzu?tmClass tmClass
AuSSDA — Arquivo de Dados de Ciências Sociais da Áustria
By zapobiec memu upadkowieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Arquivo de dados para terceiros
Jest to tym bardziej konieczne, jeśli uwzględni się okoliczności, w których dane są przetwarzane: będą one dotyczyć głównie osób, które zostały bezpośrednio lub pośrednio poszkodowane w wyniku poważnego wypadku lub które straciły członka rodzinytmClass tmClass
SISTEMA DE REGISTO E ARQUIVO DE DADOS
Daj mi kluczeEurLex-2 EurLex-2
Software informático para salvaguarda, recuperação, restauração e arquivo de dados electrónicos, descarregável de uma rede informática mundial
PrzestańcietmClass tmClass
Serviços de tratamento e de arquivo de dados médicos numa rede segura
jednakże decyzja Komisji#/EWG z dnia # września # r. w sprawie wprowadzenia w życie inspekcji na miejscu, przeprowadzanych w odniesieniu do przywozu bydła i trzody chlewnej oraz świeżego mięsa z państw trzecich# powinna być stosowana w dalszym ciągutmClass tmClass
Processamento de arquivos de dados
Moje dziecko ma HIV!Nie!tmClass tmClass
Computador, escaneie todos os arquivos de dados em busca de padrões de intensidade de onda equivalentes.
Skaner termiczny obejmie cały terenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recolha e gestão de arquivos de dados, entre outros, de clientes e fornecedores
Kiedyś, w wojskutmClass tmClass
Arquivo de dados numa base de dados central
normy te zostały zmienione rozporządzeniem nr #/EWGtmClass tmClass
Arquivo de dados e de documentos
To obrzydliwetmClass tmClass
Software para o armazenamento de dados electrónicos, incluindo salvaguarda e arquivo de dados electrónicos
Tatuś jest bardzo okrutnym człowiekiemtmClass tmClass
Elaboração de programas para o armazenamento e/ou arquivo de dados
którzy uzyskali zatwierdzenie zgodnie z przepisami art. #; lubtmClass tmClass
Pegue os arquivos de dados do CSS.
Kwoty początkowe zostaną określone proporcjonalnie, aczkolwiek nie arytmetycznie, z uwzględnieniem udziałów w rynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Liga de Nobres mantinha grandes arquivos de dados eletronicamente armazenados.
W celu zapewnienia ciągłości środków oraz zapewnienia rolnikom w tych Państwach Członkowskich, które podejmą stosowną decyzję, możliwości podjęcia w odpowiednim momencie decyzji odnośnie zasiewu, konieczne jest i należycie uzasadnione umożliwienie stosowania takiej możliwości w # roku w drodze odstępstwa od rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Serviços de gestão de bases de dados, serviços de arquivo de bases de dados de endereços
Rozporządzenie nie ma zastosowania do kosmetyków, środków aromatyzujących, dodatków do środków spożywczych, pasz dla zwierząt i produktów weterynaryjnych, niektórych wyrobów medycznych, produktów podlegających przepisom dotyczącym lotnictwa cywilnego, transportu drogowego i kolejowego oraz amunicji (z wyjątkiem materiałów wybuchowych sprzedawanych do celów wywołania efektów wizualnych tzn. fajerwerkówtmClass tmClass
1781 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.