corpo
Definisie in die woordeboek Portugees

corpo

'korpu

Definisies

A estrutura física (anatômica) de um ser humano ou animal

grammatika

lm  liczba mnoga corpos
corpo m. ( plural corpos)
corpo m (plural corpos)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
E então, apontando para o próprio corpo, ele continuou: “Destruí este templo, e em três dias eu o levantarei”.Literature Literature
Com base numa série de leis preservadas no Corpo do Direito Civil é possível saber que seu ofício no Oriente transcorreu entre 524-527.WikiMatrix WikiMatrix
Eram as marcas que a Clave encontrou nos corpos de seus pais quando foram assassinadosLiterature Literature
O argumento do carrasco era que não poderia decepar uma cabeça se não houvesse um corpo de onde cortá-la.Literature Literature
Ângela fez uma piada: “Ninguém deve tocar o corpo”.Literature Literature
Eu giro o corpo e vejo meia dúzia de fantasMantos se movendo em meio ao vapor.Literature Literature
Podemos até levar o corpo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas não só: como num corpo é importante que passe a linfa vital porque está viva, assim também devemos permitir que Jesus aja em nós, que a sua Palavra nos oriente, que a sua presença eucarística nos alimente e nos anime, que o seu amor infunda força no nosso amor ao próximo.vatican.va vatican.va
Embora seu corpo necessitasse disso, os sonhos a atormentavam e não a deixavam descansar.Literature Literature
Estava mais interessada em Benjamin e adorava a sensação das mãos dele no seu corpo.Literature Literature
As famílias de bactérias do nosso corpo têm características diferentes.Literature Literature
O Portal do Corpo Europeu de Solidariedade deverá ser continuamente atualizado a fim de assegurar um acesso fácil e de servir de balcão único para as pessoas e para as organizações interessadas, oferecendo vários serviços, como o registo, a identificação, a correspondência entre os perfis dos candidatos e as oportunidades, a ligação em rede e os intercâmbios virtuais, a formação em meio digital, o apoio linguístico e qualquer outro tipo de apoio, prestado antes ou após atividade de solidariedade, ou antes e após, e outras funcionalidades úteis, que possam surgir no futuro.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
O corpo de Cristo, que será entregue...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixa pra lá... Em quanto tempo precisam desse corpo?Literature Literature
Em outra geração, Ben teria sido do Corpo da Paz.Literature Literature
– Absorveram tanta energia de seus Labirintos que isso começou a prejudicar seus corpos.Literature Literature
Através das suas mãos, senti meu corpo voltar à vida.Literature Literature
De fato, ninguém jamais pensaria que, naquele lençol, estivesse enrolado um corpo humano.Literature Literature
Tudo o que fiz foi transferi-las para corpos que ainda estão funcionandoLiterature Literature
O filho de Melora; e eu o tirei do corpo morto da mãe.Literature Literature
Achamos ela chorando no tumulto... sobre o corpo da mãe na avenida Pushkin... se você ouviu sobre isto...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando revistamos o corpo, encontramos isto num dos bolsos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se há alguns anos atrás, com esse corpo que eu tenho, alguém me achasse simpática...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Valkírias virão dos céus recolher teu corpo quando estiveres morta.Literature Literature
E foi então que encontramos o corpo delaLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
aa
Afar
af
Afrikaans
aht
Ahtena
ain
Ainu (Japan)
ak
Akan
akz
Alabama
sq
Albanees
ale
Aleut
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
njo
Ao Naga
apy
Apalaí
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
arp
Arapaho