campânula oor Russies
campânula
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
колокольчик
[ колоко́льчик ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dentro de um ou dois meses, campânulas brotariam para santificar o chão da floresta.
Шрифт текстаLiterature Literature
Então, utilizando uma pequena campânula contendo oxigênio, pouco a pouco transferiu o gás para o tubo.
Что Вам принести? э... я не знаюLiterature Literature
Somente o odor da madeira, que se elevava ao seu redor e ficava preso debaixo do teto como sob uma campânula.
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияLiterature Literature
The Bell Jar (A Redoma de Vidro BRA ou A Campânula de Vidro POR) é o único romance da escritora e poetisa norte-americana Sylvia Plath, o qual foi publicado originalmente sob o pseudônimo "Victoria Lucas" em 1963.
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!WikiMatrix WikiMatrix
No laboratório 17 da universidade, embaixo da campânula 42, uma mosca vive há 545 dias!
Для вас главное не разум, а чувство, импульсLiterature Literature
— Só estava imaginando por que os cervos nunca comem campânulas — falou evasivamente. — Eles comem todo o resto
Мы всю дорогу следили за их показателямиLiterature Literature
— “Entre eles, Beethoven é...” — Deixamos a campânula de lado.
Глупый сукинLiterature Literature
A taça em que ele bebera seu último gole estava sob uma campânula, em cima da estufa.
Он отсидел # лет за изнасилованиеLiterature Literature
Retinem as notas mais altas como pequenas campânulas de vidro?
Искать того, кто ни разу меня не предалjw2019 jw2019
Uma espécie de campânula
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваjw2019 jw2019
Desculpa Campânula, mas eu sou o que sou.
Я так не думаю, и если ты не хочешь ехать с нами, тогда прошу, позволь мне поехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algumas flores não são ideais para ser prensadas por serem encorpadas (campânulas, lírios, orquídeas) ou terem formato irregular (narcisos dos prados, lilases, rosas grandes, cardos).
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?jw2019 jw2019
Ambos tão miúdos e belos, delicadas campânulas brancas que cresceram à beira de uma trilha.
Побитный сдвиг влевоLiterature Literature
Eles estão vendendo campânulas-brancas agora!
Давай дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O azul fluorescente dos anúncios de néon me lembrava as campânulas de minha infância.
Я # лет отпахал на тебяLiterature Literature
Não é ele o único que se mantém debaixo de sua loucura como flores de cera debaixo de uma campânula de vidro?
Все подробности здесьLiterature Literature
E ele próprio pintou as armações, e, temendo o sol, lambuzou de cal todas as campânulas.
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеLiterature Literature
Há ali uma florzinha, o último botão de uma multidão de campânulas que cobrem essa turfa em julho com uma neblina lilás.
Это был скотч!Literature Literature
Caminhamos até Oxton através de florestas cheias de campânulas.
Интерны должны быть не видныи не слышныLiterature Literature
E na campânula que Teagan me pediu para plantar no túmulo da mãe dela.
что ведут в колыбель ОрианаLiterature Literature
Finalmente, depois de colocar uma boquilha no instrumento e decorar a campânula com uma pintura ou desenho, o artesão reveste a trompa alpina com um verniz resistente às intempéries.
Просто Ворфу сейчас тяжелоjw2019 jw2019
Talvez o afetasse o aroma de mel estragado das campânulas da catalpa.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеLiterature Literature
Por meio de repetidas viagens, a aranha acumula ar suficiente para passar o dia sob a sua campânula, onde ela come a presa capturada durante a noite.
Я не обеспокоенjw2019 jw2019
Na campânula em que convergiam os fios, tubos e cabos flexíveis, Isaac havia colocado um pedaço de queijo.
Новые потолочные подпоркиLiterature Literature
— Até este infindável inverno tem que acabar — disse Nancy. — E temos as campânulas como prova.
Это имеет смыслLiterature Literature
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.