eu estou com fome oor Albanees

eu estou com fome

Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees

më ka marrë uria

voorbeelde

Yeah, Eu estou com fome,. você já comeu?
Ke ngrënë ti?

Mãe, eu estou com fome.
Mami, unë kam uri.

Eu estou com fome.
Kam uri.

Eu estou com fome!
Unë jam i uritur!

Pai, eu estou com fome.
Babi, kam uri.

Você está fraco e eu estou com fome.
Ti je i dobët, dhe unë kam uri.

Mas eu estou com fome.
Jam e uritur.

-Mas eu estou com fome!
Por kam uri!

Não obrigado, eu não estou com fome.
Jo, faleminderit. Nuk kam uri.

Eu estou realmente com fome.
Jam me të vertetë i uritur.

Por Toutatis, eu estou com muita fome!
Nga Toutatis, unë jam aq i uritur!

Não, Singhe, eu não estou com fome.
Jo, jo, Sing. Nuk kam uri.

Eu não estou com muita fome agora, mas obrigado.
Nuk kam uri tani, por faleminderit.

Parece que eu perdi minha lancheira, e estou com fome.
Më duket se më ka humbur çelësi i kutisë së drekës dhe jam i uritur.

Um exemplo de hipérbole: Com a fome que eu estou comeria um cavalo!
Xha Suloja revoltohet: Një burrë me goxha mustaqe të meret me pulat!!

" Não importa o que você demonstrou - Eu estou morrendo de fome ", disse a voz ", ea noite é frio com um homem sem roupa. "
" Mos u mërzit atë që ju keni demonstruar - Unë jam nga uria, " tha Voice, " dhe natën është i freskët për një njeri pa rroba. "