eu estou doente oor Sweeds
eu estou doente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
jag är sjuk
Eles se mandaram sem me dizer, só porque eu estava doente, certo?
De stack utan att säga nåt, bara för att jag var sjuk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Nada, a não ser que eu estou doente”, o pai respondeu com simplicidade.
När lärde du dig det?Literature Literature
Eu estou doente.
Vi är ingen cancerfondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente.
Jag hatar att bli syddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente.
GlitterkostymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente, mas você é aquele que não está dando atenção.
Efter det preliminära meddelandet av uppgifter ifrågasatte vissa stora detaljhandlare och vissa andra parter den metod som använts för att uppskatta detaljhandlarnas bruttovinstmarginal för den berörda produkten och därigenom slutsatsen i skäl # i förordningen om preliminär tull att antidumpningstullarna, med tanke på de höga bruttomarginalerna, på sin höjd skulle ha begränsad inverkan på detaljhandlarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente, também
avgränsat område (demarcated area): ett område som inte är tillgängligt för allmänheten och som är avgränsat från behörighetsområden eller (om det avgränsade området i sig självt är ett behörighetsområde) från andra behörighetsområden på flygplatsenopensubtitles2 opensubtitles2
Eu estou doente, mas não vou perder a estreia.
Det var bara fyraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Eu não estou doente, eu estou assustada - eu expliquei num sussurro.
Frank, var är ditt vapen?Literature Literature
Eu estou doente.
Det är nog ingen bra idéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente do cheiro dos figurinos apodrecendo e da naftalina.
Det som i mina ögon också står på spel i och med de återupptagna bombningarna mot Bagdad, är det slags förbindelser Europa har med Förenta staterna under ledning av George W. Bush.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que eu estou doente e prumo cansado, assim como Neal, eu acho.
Adressen skall vara så detaljerad att den utvisar platsens geografiska läge i förhållande till andra platser som anges i denna eller andra anmälningar och, om tillträde krävs, hur platsen nåsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente de fazer e desfazer malas e de remendar meias.
Hänger du med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, Eu estou doente...
I likhet med andra läkemedel som hämmar prostaglandinsyntesen, har vätskeretention och ödem observerats hos patienter som tar celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, sabe, Alison... eu estou doente.
I övrigt mårjag toppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente, mas você é aquele que não está dando atenção
DD-Dagen, med två siffror (# tillopensubtitles2 opensubtitles2
Você vê que eu estou doente?
Dessa resurser skall bestå av, men inte begränsas till, följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, eu estou doente.
Hej, du förtjänar denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu estou doente de ter de colocar uma cara de coragem.
Jag vill betona att vi inte bör försöka stimulera konkurrenskraften i Europa till vilket pris som helst och oberoende av följderna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós pelo menos podemos comer aquele Eu estou doente de salsicha
Varför hetsar du upp dig?opensubtitles2 opensubtitles2
Spivey, eu estou doente Como um cachorro, homem.
Du måste stoppa dom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente com todo mundo me dizendo o que fazer
I punkt 8d föreslås att delegationerna, som är en del av avdelningen, skulle kunna ta över konsulära uppgifter från medlemsstaterna.opensubtitles2 opensubtitles2
Major, eu estou doente.
Iakttagande av minimikrav i fråga om kvalitet och storlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou doente, eu não vivem muito tempo
Jag håller ställningarna i # minuteropensubtitles2 opensubtitles2
129 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.