até-logo oor Oekraïens
até-logo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens
до побачення
[ до поба́чення ]
Mas agora o “até logo” tinha caráter definitivo.
Але тепер „до побачення” звучить остаточно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Até logo, boa noite”.
Редагувати порожню плиткуWikiMatrix WikiMatrix
“Até logo, Eugene”, disse Lily.
квадратна миляLiterature Literature
Até logo, Reed.
& dolphin; показує розташування теки, вміст якої ви переглядаєте, за допомогою поля адреси і смужки заголовка. Поле адреси може працювати у двох режимах. Першим варіантом є показ у цьому полі шляху до теки. Якщо ви оберете цей варіант, буде показано шлях до поточної теки у вигляді/usr/share/apps/dolphinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Até logo, mãe!
Ваш чоловік пробував мити горня і спалив хатуLDS LDS
Até logo.
Тоді, мабуть, нам треба йтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Até logo então, senhores – disse a sra.
Як зворушливо!Literature Literature
Até logo, Dick.
Ви володієте мандаринським діалектом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até logo.
Показує діалогове вікно запитання з трьома або менше кнопками. Повертає номер вибраної кнопкиQED QED
Matilda riu, virou-se e correu para a porta de sua casa, gritando pelo caminho: – Até logo, srta.
Замкнути сеансLiterature Literature
— Então, adeus, ou melhor, até logo, pois espero que ainda nos vejamos
Але мої мрії можуть вбити тебеLiterature Literature
Até logo!”
Не те, що ми мали слухові заняттяLDS LDS
O estudante faz um gesto: — Até logo, companheiros... Companheiros... Palavra bonita, pensa Pedro Bala.
А якби хтось з цих героїв підійшов до тебе і сказавLiterature Literature
Agora papai vai trabalhar... Adeusinho, Bethsy... — Até logo, Jean, meu bem... A consulesa ficou sozinha com a filha
Збільшити швидкістьLiterature Literature
Até logo.
Що відбувається?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até logo.”
О, ні, це ж Отець Каміньjw2019 jw2019
Até logo, e obrigado pelas balas de frutas!
Спроба виконання фази # узгодження IPSec-з’ єднання зазнала невдачі. Будь ласка, перевірте відповідність алгоритмів шифрування і хешуванняLiterature Literature
Mas agora o “até logo” tinha caráter definitivo.
Давай, підходь, підходьjw2019 jw2019
— Até logo — disse ele, finalmente; e saiu.
Він важко переносить сонцеLiterature Literature
Até logo, Fernando.
Просто йому дуже небезпечно бути там одномуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até logo!
Так, це було дуже дивноQED QED
“Até logo, maninha” dizia sempre.
Так, чи правильно я зрозуміла васLDS LDS
— Um minuto só, rapaz — começa vovó, quando Henry diz: — Até logo, sra.
Попередній супровідLiterature Literature
“ATÉ LOGO, MAMÃE!
Добрий буде козак!jw2019 jw2019
Até logo.
Касета паперуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre os ‘até logos’, ele procurava toda desculpa imaginável para se demorar mais um pouquinho.
Ці правила не я придумавjw2019 jw2019
274 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.