dar beijo oor Oekraïens
dar beijo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens
цілувати
[ цілува́ти ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Sim, sei dar beijos e por isso não me faltam vestidos, sapatos, pulseiras e todas as outras coisas bonitas.
Вибачте, але суддя просто ідіотLiterature Literature
– Talvez eu desejasse apenas dar um beijo de boa noite em Kahlan sem vocês duas julgando minha habilidade.
Так ти хочеш сказати мені, що ти зможеш утримуватися від перетворень?Literature Literature
Você é uma tola se não for dar um beijo de despedida nele.
Чому я почав за ці червоні двері?Literature Literature
E ia embora sem lhe dar um beijo de boa-noite.
Файл Нове вікноLiterature Literature
— Você pode me dar um beijo, se ganhar.
Що він зараз сказав?Literature Literature
Quero dar um beijo nele quando encontrá-lo.
МасштабуванняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero dar um beijo nele quando encontrá- lo
Як воно звідси?opensubtitles2 opensubtitles2
Me pergunte por que eu não quis lhe dar um beijo naquela noite.
Будучи широким, це листя поглинає набагато більше світла, ніж голки, однак воно також тонке, м' яке і їстівнеLiterature Literature
— Não vai me dar um beijo de despedida?
Щоб хапати здобич він застосовує шовкову ниткуLiterature Literature
Ele pôs um dedo sob meu queixo e ergueu meu rosto para me dar um beijo de despedida
Назва не є унікальноюLiterature Literature
Ou, possivelmente: “Responder de modo direto é como dar um beijo.”
Файл скриптуjw2019 jw2019
Em seguida, acrescentou: – Agora você pode dar aquele beijo, enquanto trago a mesinha.
Не був у такому піднесені вже # роківLiterature Literature
—Você acha que seria um atrevimento meu eu lhe dar um beijo?
Перетин з цією дугоюLiterature Literature
Uma vez, depois de um encontro, Ronnie tenta me dar um beijo de boa-noite.
Локальні текиLiterature Literature
Ao menos me deixe dar um beijo em Alphonse.
З’ єднання успішно встановленоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre tem alguém para dar uns beijos.
Тих, хто чинив спротив, розстрілювалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tio Kevan fora o mais caloroso, chegando ao ponto de lhe dar um beijo na face e dizer:
Редактор схеми кольорівLiterature Literature
Quando meu filho toma a iniciativa de dar um beijo, sinto-me grata.
Ну я трошки збентеженаLDS LDS
E tu choraste nos meus braços e num quiseste dar um beijo de despedida ao teu velho Matt.
Тобі доведеться взятися за іншого клієнтаLiterature Literature
Agora solte a garota e venha aqui me dar um beijo.
Сталася помилка протоколуLiterature Literature
Porque não vens aqui dar um beijo ao velho Cassidy?
Це вона не пропонувала випратиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quis lhe dar um beijo, mas ela estendeu a mão.
Це чудово, правда, Теде?Literature Literature
Eu voltarei para cobrir você e dar um beijo de boa noite logo depois que checar os guardas.
Нехай зберуть амуніціюLiterature Literature
Harwin me pediu para lhe dar o beijo da vida, mas tinha se passado muito tempo.
Хвилиночку ...- А пундики у вас чудовіLiterature Literature
Seja como for, meu pequeno caixeiro e lavrador, não vou lhe dar um beijo.
Програма « % # » попросила доступ до відкритої торбинки « % # »Literature Literature
61 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.