Ele queria ajudar o amigo: oor Nhengatu

Ele queria ajudar o amigo:

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nhengatu

Aramé upitimũ-putari nhaã mundekasara:

Soortgelyke frases

Jeová quer ser seu Amigo,e ele vai te ajudar a se aproximar mais dele.
Jeová uputari upitá ne rumuara asuí usú uajudari reikú arama isuakí.

Jeová é o Criador todo-poderoso e o seu Amigo. Ele conhece você melhor do que ninguém e quer te ajudar a conhecer a ele. Jeová pode dar a você
Jeová Aé yané Muñhãgara upoderiwaá piriwaá asuí Aé ne rumuara. Aé ukuá pañhe maã ne resé asuí uputari uajudari rekuá arama awá taá Aé. Jeová upoderi

Seus amigos querem ajudar você,mas talvez não saibam como.Então,diga a eles o que você realmente precisa.
Ne rumuaraitá ta uputari ta uajudari indé,ma amuramé ti ta ukuá mayé.Yawewaá rupí rembeu ta supé maã reprecisariwaá.

Um bom amigo quer nos ajudar e, por isso, ele nos dá bons conselhos. Jeová faz a mesma coisa pelos amigos dele.
Rumuara supiwaitá ta usú ta uajudari indé reprecisari ramé. Jeová usú uajudari indé yuíri.