pecado oor Nhengatu

pecado

naamwoord vroulike, manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nhengatu

watariçawa

Soortgelyke frases

Quando fizeram isso, eles pecaram e rejeitaram o governo de Deus. Essa decisão trouxe muito sofrimento para eles.
Ta umuñhã ramé kuayé ta umuñhã pecado asuí tiã ta uputari Deus mayé ta Ruixawa. Yawewaá resewara ta upurará retana.

O que eles fizeram foi errado — foi um pecado. Deus os expulsou de seu lar, o Paraíso.
Deus umburi aintá Paraísu sui ta umunhã reseuara pekadu.

cometer um pecado
umunhã yepé watariçawa

Mas nem tudo está perdido.Jeová enviou seu Filho,Jesus Cristo,para nos livrar do pecado e da morte
Ma yapoderi yasarú purangawaá.Jeová umundú itaíra Jesus Kristo iwí kití usalvari arama yandé pecado asuí manũsá suí.

Ela dará à luz um filho,e você deve lhe dar o nome de Jesus,pois ele salvará seu povo dos pecados deles.”
Unaseri kuri isui kua imembira asui rexari kuri sera arama Jesus,nyãse umukaturu kuri imiraita aintapekadu sui.

e eles eram batizados por ele no rio Jordão,confessando abertamente os seus pecados.
Asui Juão ubatizari ainta Jurdão upe aintaumbeu irumu aintapekadu.

voorbeelde

e eles eram batizados por ele no rio Jordão,confessando abertamente os seus pecados.
Asui Juão ubatizari ainta Jurdão upe aintaumbeu irumu aintapekadu.