puriy oor Spaans

puriy

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

caminar

werkwoord

carrera (académica)

viaje

naamwoord manlike

Puriy

Vertalings in die woordeboek Quechua - Spaans

viaje

noun verb

cambio en la ubicación de las personas

Soortgelyke frases

karu puriy
turismo

Pinchikilla puriy
corriente eléctrica

Karu puriy
turismo

tanki-tanki puriy
bambolearse · bambolearse (el borracho) · vacilar (borracho)

Kawallupi puriy
equitación · jinete

voorbeelde

Teresa: “Jehovap nisqanmanjina kawsallaypuni, kamachiykunasninta jatunpaq qhawaqkunawantaq puriy.
Teresa: “Sigue las normas de Dios y júntate con quienes las respeten.

Familiaykimanta mayqillanpis kay viciosman qukun chayqa, pay qamjina ruwananpaq, tukuy imapi allinta puriy.
Si otros miembros de tu familia tienen estos vicios, dales el ejemplo con tu buena conducta.

Sonqoykej munasqampi puriy, imastachus rikusqaykipitaj”, nispa (Eclesiastés 11:9).
No cabe duda de que la vida es muy interesante y emocionante cuando eres joven. Y nosotros queremos que tú la disfrutes al máximo.

TAPANMANTA | ¿TUKUY IMAPI ALLINTA PURIY YANAPAWANCHEJCHU?
TEMA DE PORTADA | ¿VALE LA PENA SER HONRADO?

“Wakcha kasqaymanta mana kusisqachu kaspapis, pandilleroswan puriy, suwakuy ima, mana imapi yanapanawanta repararqani.
“Aunque estaba cansado de ser pobre, me di cuenta de que no serviría de nada unirme a una pandilla ni robar.

● Khuchichakuy, chʼichi kawsay, millay puriy ima, ¿imaspitaq mana kikinchu kanku? Sutʼinchay.
● Explica la diferencia entre fornicación, inmundicia y conducta relajada.

Griego simipi, “millay puriy” rimayqa, “pʼinqay ruwaykunamanta”, “mana pʼinqayniyuq kanamanta”, “khuchichakuyllata maskʼanamanta” ima, parlanapaq uqharikuq.
La palabra griega original se aplica a “actos escandalosos” o “excesos”, y conlleva una actitud de “insolencia”, “desenfreno sexual” o “descaro”.

¿Ima ninayantaq Dioswan puriy, chantá Biblia nisqanmanjina pikunataq jinata purirqanku?
¿Qué significa andar con Dios, y qué ejemplos bíblicos lo aclaran?