țară non-participantă oor Engels
țară non-participantă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
non-participating country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participare și procent de non-răspuns ale AFM per țară 2014
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
Tabelul 3: Participarea și rata de non-răspuns din cadrul AFM, pe țară, 2017 și 2014
We' ve managed to keep it quietEurlex2019 Eurlex2019
Sunt organizate de un organism public sau non-profit agreat de Comisie, cu sediul într-o țară participantă la Al doilea program privind sănătatea
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.oj4 oj4
Sunt organizate de un organism public sau non-profit agreat de Comisie, cu sediul într-o țară participantă la Al doilea program privind sănătatea;
I guess Charlie' s staying for dinnerEurLex-2 EurLex-2
Orice entitate non-profit publică sau privată stabilită într-un stat membru sau într-o altă țară participantă, precum și organizațiile internaționale care desfășoară activități de solidaritate în țările participante .pot solicita finanțare în cadrul SESV.
prevention and detection of fraud and irregularitiesnot-set not-set
în cadrul prevăzut de prezenta recomandare, activitățile de voluntariat transfrontaliere ar trebui să fie definite ca un angajament din proprie inițiativă prin care tânărul voluntar participă la o activitate non-profit neremunerată în beneficiul publicului general într-o țară diferită de țara sa de reședință.
Come on, I just wanna talk.- About what?EurLex-2 EurLex-2
Regatul Unit (Anglia și Țara Galilor, mai exact) au introdus posibilitatea ca consilierii juridici să participe în structuri comerciale alternative (ABS), autorizând deținerea de capital de către non-avocați și practicile multidisciplinare.
She' il be by to pick it upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instituirea unui sistem de sprijin automat pentru distribuitorii europeni, proporțional cu intrările în sălile de cinema la filmele europene non-naționale în statele membre care participă la program, sub rezerva unui plafon per film și adaptat pentru fiecare țară.
Anything to get off your chest?EurLex-2 EurLex-2
3. „mobilitate în scop educațional” înseamnă acțiunea de deplasare fizică în altă țară decât țara de reședință, în vederea efectuării de studii, formare sau alt tip de învățare, inclusiv stagii și învățare non-formală, predare sau participare la o activitate transnațională de dezvoltare profesională.
I' m going to get back to my dateEurLex-2 EurLex-2
Amendamentul 47 Propunere de regulament Articolul 2 – punctul 3 Textul propus de Comisie Amendamentul 3. „mobilitate în scop educațional” înseamnă acțiunea de deplasare fizică în altă țară decât țara de reședință, în vederea efectuării de studii, formare sau alt tip de învățare, inclusiv stagii și învățare non-formală, predare sau participare la o activitate transnațională de dezvoltare profesională.
She pulled her face away and gazed down at himnot-set not-set
Mobilitatea în scop educațional acoperă, de asemenea, schimburile de tineri și activitățile de dezvoltare profesională transnațională care implică animatori pentru tineret; 3. „mobilitate în scop educațional” înseamnă acțiunea de deplasare fizică în altă țară decât țara de reședință, în vederea efectuării de studii, formare sau alt tip de învățare, inclusiv stagii, ucenicii, voluntariat, inclusiv voluntariat pentru seniori, învățare non-formală, predare sau participare la o activitate transnațională de dezvoltare profesională.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsnot-set not-set
7. „mobilitate în scopul învățării” înseamnă acțiunea de a se deplasa fizic în altă țară decât țara de reședință, în vederea efectuării de studii, formare sau alt tip de învățare non-formală sau informală; ea se poate realiza sub formă de stagii de formare, ucenicii, schimburi între tineri, voluntariat, predare sau participare la o activitate de dezvoltare profesională, și poate include activități pregătitoare, cum ar fi formare în limba țării gazdă, precum și activități de trimitere, de găzduire și de monitorizare;
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orEurlex2018q4 Eurlex2018q4
06.04.2011 Institutul European pentru Democrație Participativă Qvorum a facilitat transmiterea de informații și cunoștințe practice din partea organizațiilor non-guvernamentale, asociațiilor profesionale și sindicatelor europene către tineri profesioniști și masteranzi din țară, în cursul unei vizite de studiu la Bruxelles.
Appointment onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.