Comitetul de reglementare CE oor Engels
Comitetul de reglementare CE
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
EC regulatory committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La expirarea termenului și după luarea în considerare a eventualelor observații, Comisia ar putea prezenta proiectul în cauză comitetului de reglementare, ceea ce ar fi „prevăzut să facă” în martie 2013 ulterior procedurii scrise.
The most important thing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
Acțiunile Comitetului de reglementare în ceea ce privește utilizarea acestor garanții, etichete și etichete secundare nu trebuie să discrimineze niciodată niciun operator care respectă caietul de sarcini.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.EurLex-2 EurLex-2
Etichetele comerciale ale fiecărei întreprinderi înregistrate trebuie să fie comunicate Comitetului de reglementare în ceea ce privește cerințele enumerate în caietul de sarcini al produsului referitoare la includerea lor în registru.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se include următorul text: „Acțiunile Comitetului de reglementare în ceea ce privește utilizarea acestor garanții, etichete și etichete secundare nu trebuie să discrimineze niciodată niciun operator care respectă caietul de sarcini.”
What makes you think you can trust him?EurLex-2 EurLex-2
DECIZIA COMISIEI din # noiembrie # de modificare a Deciziei #/CE de instituire a Comitetului autorităților europene de reglementare a piețelor valorilor mobiliare
I wouldn' t want to lose iteurlex eurlex
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de reglementare prevăzut la articolul # alineatul din Regulamentul (CE) nr
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!oj4 oj4
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului de reglementare prevăzut la articolul # alineatul din Directiva #/#/CE
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladoj4 oj4
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului de reglementare prevăzut la articolul # alineatul din Regulamentul (CE) nr
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaoj4 oj4
Convenția pentru protejarea persoanelor față de prelucrarea automatizată a datelor cu caracter personal (ETS nr. 108), Consiliul Europei, 28.1.1981 (Convenția 108 a Consiliului Europei); Recomandarea nr. R (87) 15 a Comitetului de Miniștri ce reglementează utilizarea datelor personale în sectorul polițienesc, Consiliul Europei, 17.9.1987 (Recomandarea privind sectorul polițienesc).
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsEurLex-2 EurLex-2
60; Convenția pentru protejarea persoanelor față de prelucrarea automatizată a datelor cu caracter personal (ETS nr. 108), Consiliul Europei, 28.1.1981 (Convenția 108 a Consiliului Europei); Recomandarea nr. R (87) 15 a Comitetului de Miniștri ce reglementează utilizarea datelor personale în sectorul polițienesc, Consiliul Europei, 17.9.1987 (Recomandarea privind sectorul polițienesc).
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexEurLex-2 EurLex-2
[10] Convenția pentru protejarea persoanelor față de prelucrarea automatizată a datelor cu caracter personal (ETS nr. 108), Consiliul Europei, 28.1.1981 (Convenția 108 a Consiliului Europei); Recomandarea nr. R (87) 15 a Comitetului de Miniștri ce reglementează utilizarea datelor personale în sectorul polițienesc, Consiliul Europei, 17.9.1987 (Recomandarea privind sectorul polițienesc).
The train was out of control. </ I > could get into our cityEurLex-2 EurLex-2
invită Comisia și statele membre să consolideze rolul Comitetului consultativ pentru accesul pe piață și să garanteze o legătură permanentă între Comisie și statele membre și Comitetul articolului # (denumit după articolul corespunzător din Tratatul CE), Comitetul de reglementare în materie de bariere comerciale și alte comitete pertinente
I was standing over her, Waltoj4 oj4
În plus, rapoartele privind evaluările efectuate la două aeroporturi din Muntenegru au fost examinate de către Comitetul de reglementare pentru securitatea aviației, ceea ce a dus la includerea acestor două aeroporturi în sistemul de control de securitate unic al UE.
He ain' t heavy, he' s my brother babyEurLex-2 EurLex-2
În conformitate cu Directiva #/CE a Parlamentului European și a Consiliului din # ianuarie # privind utilizările abuzive ale informațiilor confidențiale și manipulările pieței (abuzul de piață), Comitetul european pentru valori mobiliare poate acționa în calitatea sa de comitet de reglementare, în conformitate cu prevederile Deciziei #/CE a Consiliului din # iunie # de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare atribuite Comisiei
He then darkenedeurlex eurlex
Decizia 2004/7/CE a Comisiei din 5 noiembrie 2003 de modificare a Deciziei 2001/527/CE de instituire a Comitetului autorităților europene de reglementare a piețelor valorilor mobiliare (7) trebuie încorporată în acord.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEurLex-2 EurLex-2
invită Comisia şi statele membre să consolideze rolul Comitetului consultativ pentru accesul pe piaţă şi să garanteze o legătură permanentă între Comisie şi statele membre şi Comitetul articolului 133 (denumit după articolul corespunzător din Tratatul CE), Comitetul de reglementare în materie de bariere comerciale şi alte comitete pertinente;
We have a lot of tourist spotsnot-set not-set
invită Comisia și statele membre să consolideze rolul Comitetului consultativ pentru accesul pe piață și să garanteze o legătură permanentă între Comisie și statele membre și Comitetul articolului 133 (denumit după articolul corespunzător din Tratatul CE), Comitetul de reglementare în materie de bariere comerciale și alte comitete pertinente;
Let me see thatEurLex-2 EurLex-2
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului de reglementare prevăzut la articolul 195 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 și cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,
Close the BOPEurLex-2 EurLex-2
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului de reglementare instituit prin articolul 195 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 și cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,
Makes it look like we' re seriousEurLex-2 EurLex-2
În plus, rapoartele privind evaluările efectuate în Guernsey, Jersey și Insula Man au fost examinate de către Comitetul de reglementare a securității aeronautice, ceea ce a dus la includerea aeroporturilor situate pe teritoriile respective în sistemul de control de securitate unic al UE 3 .
But you can' t kill them!EurLex-2 EurLex-2
Comisia este sprijinită de un comitet instituit prin articolul 133 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 pentru toate chestiunile reglementate de prezentul regulament.
Well, that' s lovelynot-set not-set
Decizia Comisiei 2009/77/CE de instituire a Comitetului autorităților europene de reglementare a piețelor valorilor mobiliare se abrogă.
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
Comisia consultă mai întâi Comitetul autorităților europene de reglementare a valorilor mobiliare (CERVM) în ceea ce privește evaluarea echivalenței standardelor contabile respective.
I can' t help youEurLex-2 EurLex-2
696 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.